Traducción de la letra de la canción The Blizzard Of '96 - The Walkmen

The Blizzard Of '96 (original)

Windows close just like my eyelids as I’m sleeping,
Lift the blinds up slowly, let the night in.
We’ve begun to work things out again.
There’s no other way around it.
Windows close just like your ear drum, as I’m saying,
Lets forget those things I did this winter.
We’ve begun to work things out again,
There’s no other way around it.

(traducción)

Las ventanas se cierran como mis párpados mientras duermo,
Levanta las persianas lentamente, deja entrar la noche.
Hemos comenzado a resolver las cosas de nuevo.
No hay otra forma de evitarlo.
Las ventanas se cierran como tu tímpano, como digo,
Olvidemos esas cosas que hice este invierno.
Hemos comenzado a resolver las cosas de nuevo,
No hay otra forma de evitarlo.