Traducción de la letra de la canción Live For - The Weeknd, Drake

Live For (original)

Getting sober for a day
Got me feeling too low
Always try and make me slow down
Tryna tell me how to live
I’m about to lose control
If they can watch me f*ck it up all in one night
I’m in my city in the summer
Camo’d up, leather booted
Kissing b*tches in the club
They wanna threesome, then some
Spend whatever come in, f*cking income
Me and my niggas we ain’t never going broke
And you, have to, do it all
Just to know where it gets you
Living dreams we can never afford
Now we sitting in the back saying
This the sh*t that I live for
This the sh*t that I live for
This the sh*t that I live for
With the people I’d die for
This the sh*t that I live for
This the sh*t that I’d die for
This the sh*t you can’t fake dawg
This the sh*t you need God for
How long do you think,
It’s gon' take for y’all to fall
That’s a serious question
Cause I’m seriously questioning all of y’all
Been touring the world man
I’ve done spent racks in all the malls
And they know my story, flaws and all
I still got plaques hanging wall to wall dawg
She just offered a strip tease
But she don’t look like Demi Moore
Hips all on 45, waist all on 24
And it’s all love in the city
Still scream XO, when that Henny pour
But I’m that boy, not just any boy
What the f*ck you think that I’m in it for
Roll up in that thing, got hoes like Prince
But they know I’m king
Chubbs might hold that thing
If he get caught, he’ll be home by spring
Things I shouldn’t share,
I mean for the sake of my career
I’m not trynna stunt
I’m just tellin' you the truth, I swear
This the sh*t that I live for
With the people I’d die for
This the sh*t you can’t fake dawg
This the sh*t you need God for
This that sh*t we really gotta talk about in person
There’s some shit I need to work on, but
I know you see me working
Ni*ga, champagne
This the sh*t that I live for
This the sh*t that I live for
This the sh*t that I live for
With the people I’d die for

Live For (traducción)

Ponerse sobrio por un día
Me hizo sentir demasiado bajo
Siempre trata de hacerme reducir la velocidad
Tryna dime cómo vivir
Estoy a punto de perder el control
Si pueden verme joderlo todo en una noche
Estoy en mi ciudad en el verano
Camuflado, botas de cuero
Besando perras en el club
Quieren un trío, luego algo
Gasta lo que venga, ingresos de mierda
Mis niggas y yo nunca vamos a la quiebra
Y tú, tienes que hacerlo todo
Solo para saber dónde te lleva
Viviendo sueños que nunca podemos permitirnos
Ahora estamos sentados en la parte de atrás diciendo
Esta es la mierda por la que vivo
Esta es la mierda por la que vivo
Esta es la mierda por la que vivo
Con la gente por la que moriría
Esta es la mierda por la que vivo
Esta es la mierda por la que moriría
Esta es la mierda que no puedes fingir amigo
Esta es la mierda para la que necesitas a Dios
¿Cuánto tiempo crees,
Va a tomar para todos ustedes caer
Esa es una pregunta seria.
Porque estoy seriamente cuestionando a todos ustedes
He estado recorriendo el mundo hombre
He gastado bastidores en todos los centros comerciales
Y conocen mi historia, defectos y todo
Todavía tengo placas colgando de pared a pared amigo
Ella acaba de ofrecer un strip tease
Pero ella no se parece a Demi Moore
Caderas en 45, cintura en 24
Y todo es amor en la ciudad
Todavía grita XO, cuando ese Henny vierte
Pero yo soy ese chico, no cualquier chico
¿Para qué diablos crees que estoy en esto?
Enrollarse en esa cosa, tengo azadas como Prince
Pero saben que soy el rey
Chubbs podría sostener esa cosa
Si lo atrapan, estará en casa para la primavera.
Cosas que no debería compartir,
Quiero decir por el bien de mi carrera
No estoy tratando de hacer un truco
Solo te digo la verdad, lo juro
Esta es la mierda por la que vivo
Con la gente por la que moriría
Esta es la mierda que no puedes fingir amigo
Esta es la mierda para la que necesitas a Dios
Esta mierda de la que realmente tenemos que hablar en persona
Hay algo en lo que necesito trabajar, pero
Sé que me ves trabajando
Negro, champán
Esta es la mierda por la que vivo
Esta es la mierda por la que vivo
Esta es la mierda por la que vivo
Con la gente por la que moriría