Traducción de la letra de la canción Happiness Is Not A Place - The Wind and The Wave

Happiness Is Not A Place (original)

I don’t wanna be here no
If you don’t wanna be here no
I don’t wanna run
But I can’t stand still
I dream hard
I beat myself up
I’m trying to trust you
And never give up
Oh I know
You gotta be wrong
Sometimes
If you wanna get along
Don’t you know that
And don’t you happiness is not a place
It’s the road you take
And who you choose to walk it with
And the grass ain’t always greener on the other side
It’s okay
But I wish it was easy like it sounds
Just believe one day
And your walls start coming down
Trust me things are gonna be alright
You’re never gonna be sure no
At some point you jump
And sometimes it works out
And sometimes it don’t
'Cause I feel fine
I feel fucked up
One day it’s alright it’s all good baby
And then it’s not
Oh I know
You gotta be wrong
Sometimes
If you wanna get along
Don’t you know that
And don’t you happiness is not a place
It’s the road you take
And who you choose to walk it with
And the grass ain’t always greener on the other side
It’s okay
But I wish it was easy like it sounds
Just believe one day
And your walls start coming down
Trust me things are gonna be alright

(traducción)

No quiero estar aquí no
Si no quieres estar aquí no
no quiero correr
Pero no puedo quedarme quieto
yo sueño duro
me golpeo a mi mismo
Estoy tratando de confiar en ti
Y nunca te rindas
Oh, lo sé
tienes que estar equivocado
Algunas veces
Si quieres llevarte bien
no sabes eso
Y no la felicidad no es un lugar
es el camino que tomas
Y con quién eliges caminarlo
Y la hierba no siempre es más verde del otro lado
Está bien
Pero desearía que fuera tan fácil como suena
Sólo cree un día
Y tus paredes empiezan a caer
Confía en mí, las cosas van a estar bien
Nunca vas a estar seguro de que no
En algún momento saltas
Y a veces funciona
Y a veces no
porque me siento bien
me siento jodido
Un día está bien, todo está bien bebé
Y luego no es
Oh, lo sé
tienes que estar equivocado
Algunas veces
Si quieres llevarte bien
no sabes eso
Y no la felicidad no es un lugar
es el camino que tomas
Y con quién eliges caminarlo
Y la hierba no siempre es más verde del otro lado
Está bien
Pero desearía que fuera tan fácil como suena
Sólo cree un día
Y tus paredes empiezan a caer
Confía en mí, las cosas van a estar bien