Traducción de la letra de la canción Under The Skin - The Wind and The Wave

Under The Skin (original)

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh (oh yeah)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
I’ve got a feeling
You’ve got an attitude
Aren’t we just two fucking peas in a pod?
Do what you gotta do
Say what you wanna say
What do you care if I remember your name anyway?
Oh I don’t like the way you’re looking at me
I can’t see it any other way
Under the skin
You wouldn’t listen, I had to take over, oh over
We should get married
You need to take some time, think it over
Oh over
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
You’ve got a cold heart
Take it from me
Over the counter, against the wall
Anywhere you take me now, you put me on the spot
Oh I don’t like the way you’re looking at me
I can’t see it any other way
Under the skin
You wouldn’t listen, I had to take over
Oh over
We should get married
You need to take some time, think it over
Oh over
Oh over
Oh over
Oh over
Under the skin
You wouldn’t listen, I had to take over, oh over
We should get married
You need to take some time, think it over
Oh over
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Under The Skin (traducción)

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh (oh sí)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tengo un sentimiento
Tienes una actitud
¿No somos solo dos malditos guisantes en una vaina?
Haz lo que tengas que hacer
Di lo que quieras decir
¿Qué te importa si recuerdo tu nombre de todos modos?
Oh, no me gusta la forma en que me miras
No puedo verlo de otra manera
Bajo la piel
No me escuchaste, tuve que tomar el control, oh, sobre
Deberíamos casarnos
Necesitas tomarte un tiempo, piénsalo
Oh, cambio
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tienes un corazón frío
Cógelo de mi
Sobre el mostrador, contra la pared
Donde sea que me lleves ahora, me pones en el lugar
Oh, no me gusta la forma en que me miras
No puedo verlo de otra manera
Bajo la piel
No me escuchaste, tuve que tomar el control
Oh, cambio
Deberíamos casarnos
Necesitas tomarte un tiempo, piénsalo
Oh, cambio
Oh, cambio
Oh, cambio
Oh, cambio
Bajo la piel
No me escuchaste, tuve que tomar el control, oh, sobre
Deberíamos casarnos
Necesitas tomarte un tiempo, piénsalo
Oh, cambio
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh