Traducción de la letra de la canción Take Me Back - The Wind and The Wave

Take Me Back (original)

I was sad, I was lost and confused
I was aching and I didn’t know what to do
So I left, thinking it would feel better
But I was wrong, I was wrong and I know it now
Stuck in a moment and I’m done dragging you around
Baby, take me back
Let me back in your house
I was angry and I was sick
I was sick of talking it out
Baby, take me back
Let me back in your bed
Is it all is it all is it all is it all
In my head?
I was looking for a reason, for
Someone to blame
Blinding indecision, I was
Fanning the flames
And I’m sorry for the mess that I am
I’ve been lonely
I’ve been lonely and blue and I don’t need just anyone
I need you
Baby, take me back
Let me back in your house
I was angry and I was sick
I was sick of talking it out
Baby, take me back
Let me back in your bed
Is it all is it all is it all is it all
In my head?
Is it all is it all is it all is it all
In my head?
This time will be different
This time I can’t see
I’ve been lonely
I’ve been lonely and blue and I don’t need just anyone
Baby, take me back
Let me back in your house
I was angry and I was sick
I was sick of talking it out
Baby, take me back
Let me back in your bed
Is it all is it all is it all is it all
In my head?
Is it all is it all is it all is it all
In my head?
Is it all is it all is it all is it all
In my head?

Take Me Back (traducción)

Estaba triste, estaba perdido y confundido
Me dolía y no sabía qué hacer
Así que me fui, pensando que se sentiría mejor
Pero me equivoqué, me equivoqué y ahora lo sé
Atrapado en un momento y he terminado de arrastrarte
Cariño, llévame de vuelta
Déjame volver a tu casa
Estaba enojado y estaba enfermo
Estaba harto de hablarlo
Cariño, llévame de vuelta
Déjame volver a tu cama
es todo es todo es todo es todo
¿En mi cabeza?
Estaba buscando una razón, por
Alguien a quien culpar
Indecisión cegadora, yo estaba
avivando las llamas
Y lo siento por el lío que soy
he estado solo
He estado solo y triste y no necesito a nadie
Te necesito
Cariño, llévame de vuelta
Déjame volver a tu casa
Estaba enojado y estaba enfermo
Estaba harto de hablarlo
Cariño, llévame de vuelta
Déjame volver a tu cama
es todo es todo es todo es todo
¿En mi cabeza?
es todo es todo es todo es todo
¿En mi cabeza?
Esta vez será diferente
Esta vez no puedo ver
he estado solo
He estado solo y triste y no necesito a nadie
Cariño, llévame de vuelta
Déjame volver a tu casa
Estaba enojado y estaba enfermo
Estaba harto de hablarlo
Cariño, llévame de vuelta
Déjame volver a tu cama
es todo es todo es todo es todo
¿En mi cabeza?
es todo es todo es todo es todo
¿En mi cabeza?
es todo es todo es todo es todo
¿En mi cabeza?