Traducción de la letra de la canción Satisfied - The Wood Brothers

Satisfied (original)

Do you remember the day you died
Did you wake up somewhere through some tunnel of light
Did you see anybody you used to know
Are you there with your mother and your friends and foes
Don’t know why I’m asking
Cause I’m gonna be satisfied
I got nothin' left to be afraid of
Cause I will be satisfied
Can you have a cold one any time you please
Do you still listen to a love supreme
Who do you make love to speaking of love
Do you get all you need can you ever get enough
Don’t know why I’m askin'
Cause I’m gonna be satisfied
I got nothin' left to be afraid of
Cause I will be satisfied
I’m gonna leave a big piece of heaven behind
And be satisfied
Are you there with the angels do they treat you kind
Do they fill up your glass with nectar and wine
Don’t know why I’m asking
Don’t tell me what happens
Cause I’m gonna be satisfied
I got nothin' left to be afraid of
Cause I will be satisfied
I’m gonna leave a big piece of heaven behind
And be satisfied
Be satisfied
Be satisfied

Satisfied (traducción)

¿Recuerdas el día que moriste?
¿Te despertaste en algún lugar a través de algún túnel de luz?
¿Viste a alguien que solías conocer?
¿Estás ahí con tu madre y tus amigos y enemigos?
No sé por qué estoy preguntando
Porque voy a estar satisfecho
No tengo nada más que temer
Porque estaré satisfecho
¿Puedes tomar un resfriado cuando quieras?
¿Todavía escuchas un amor supremo?
A quien le haces el amor hablando de amor
¿Obtienes todo lo que necesitas? ¿Alguna vez puedes obtener suficiente?
No sé por qué estoy preguntando
Porque voy a estar satisfecho
No tengo nada más que temer
Porque estaré satisfecho
Voy a dejar un gran trozo de cielo atrás
y estar satisfecho
¿Estás ahí con los ángeles? ¿Te tratan amablemente?
¿Llenan tu copa con néctar y vino?
No sé por qué estoy preguntando
no me digas lo que pasa
Porque voy a estar satisfecho
No tengo nada más que temer
Porque estaré satisfecho
Voy a dejar un gran trozo de cielo atrás
y estar satisfecho
Estar satisfecho
Estar satisfecho