| I Want to Fly (original) | I Want to Fly (traducción) |
|---|---|
| Bathed in starlight | Bañado en la luz de las estrellas |
| Birds wheel hard across the sky | Los pájaros ruedan con fuerza por el cielo |
| Me, I want to fly | Yo, quiero volar |
| And the days go so slow | Y los días van tan lentos |
| With no way to satisfy | Sin forma de satisfacer |
| I just must break free, 'cause I' | Solo debo liberarme, porque yo |
| I want to fly | Quiero volar |
| Leave the ordinary world | Deja el mundo ordinario |
| And say goodbye | y decir adiós |
| Kiss the earth and make a wish | Besa la tierra y pide un deseo |
| And say a prayer for the lonely ones | Y di una oración por los solitarios |
| Clouds come steepling | Las nubes vienen torrencial |
| Peopling fantasies that I | Poblando fantasías que yo |
| Watch as they race by | Mira cómo pasan corriendo |
| And my heart is breaking | Y mi corazón se está rompiendo |
| Aching for the reason why | Dolor por la razón por la cual |
| Me, I want to fly | Yo, quiero volar |
| I want to fly | Quiero volar |
| Leave the ordinary world | Deja el mundo ordinario |
| And say goodbye | y decir adiós |
| Catch the wind and kiss the sun | Atrapa el viento y besa el sol |
| And make a prayer to the only one | Y haz una oración al único |
| Sometimes I | A veces yo |
| Feel like I | siento como yo |
| Only exist, and I just | Solo existo, y yo solo |
| I need to | Necesito |
| Be free to | Sea libre de |
| Become myself | ser yo mismo |
| Some lay sleeping | algunos yacen durmiendo |
| Deep inside a lullaby | En lo profundo de una canción de cuna |
| Me, I want to fly! | ¡Yo, quiero volar! |
| And my heart is breaking | Y mi corazón se está rompiendo |
