Traducción de la letra de la canción Pretty - Theophilus London, Ian Isiah

Pretty (original)

Ayy, international playboy shit
Hey lady
I just wanna tell ya
Just wan' tell 'em, uh
That you the prettiest thing
In the fuckin' world, world, world
I want a girl from the Heights
With the fresh wash and sets
Money, all she flex, protect all my checks
Got this African girl, she braid tighter than a fool
She put me right to sleep, but wake me when I snooze
Call my, Indian boo with Jamaican and Jew, baby
Is dinner for two, bring a Dominican through
Yeah, yeah, can’t forget my Trini
She a pretty girl, half fat, half skinny
Her temper like a pepper sauce, girl, pour me plenty
Pass the water, I’m coolin' off the Henny
She got good credit, Lisa like to take leases
She cook fire Mediterranean pizzas
But not to be facetious, I’m floored by the features
Her face almost as pretty as the feet is
Last week, we in Aspen wearin' fleeces
This week, we gettin' groovy on the beaches, beaches
Ian, tell 'em what the deal is
Hey lady
(Yeah, tell 'em how you feelin')
I just wanna tell ya
(I just wan' tell ya)
That you the prettiest thing
(In the, in the)
In the fuckin' world, world, world
(Uh, let’s take 'em to the bridge)
My baby, Teresa
Oh, often leave me
Baby, Maria, Felicia
Oh, in the jungle
No baby, infinite fever
Feel it comin' on
Open inside the waves
Feel it inside the storm
Fever, faded inside the pain
Gather around me
Show you inside the pain
My baby, Felicia (My baby)
Oh, often leave me
No baby, forgive me (Baby, ho)
Felicia, oh, often leave me
Or shun me
Uh, I got this French dime but then she party all the time
She wanna FaceTime it while she give me 69
If you change your mind, I’m on a different tight time
Rearrange designs, girl, I be outside
Bust this hit, get flipped on
Love women, get bitcoins
Bust this hit, flip-flip coins
Love women, get bitcoins, uh
I got somethin' to say
He loves you, baby (He loves you, baby)
He needs you, baby (He needs you, baby)
He missed you, baby, he loves you, baby
He loves you, baby
Please come back, baby
He loves you, he love you, baby
He loves you, baby
Baby, my baby, Lisa
Oh, often leave me

(traducción)

Ayy, mierda de playboy internacional
Hey mujer
Solo quiero decirte
Solo quiero decirles, eh
que tu lo mas lindo
En el maldito mundo, mundo, mundo
quiero una chica de las alturas
Con el lavado fresco y conjuntos
Dinero, todo lo que ella flexiona, protege todos mis cheques
Tengo a esta chica africana, trenza más apretada que una tonta
Ella me puso a dormir, pero me despierta cuando duermo
Llámame, abucheo indio con jamaicano y judío, nena
Es cena para dos, trae un dominicano
Sí, sí, no puedo olvidar a mi Trini
Ella es una niña bonita, mitad gorda, mitad flaca
Su temperamento es como una salsa de pimienta, niña, sírveme mucho
Pasa el agua, me estoy enfriando con el Henny
Tiene buen crédito, a Lisa le gusta alquilar
Ella cocina pizzas mediterráneas al fuego
Pero para no ser bromista, estoy asombrado por las características
Su cara es casi tan bonita como los pies.
La semana pasada, en Aspen usamos vellones
Esta semana, nos volvemos locos en las playas, playas
Ian, diles cuál es el trato
Hey mujer
(Sí, diles cómo te sientes)
Solo quiero decirte
(Solo quiero decirte)
que tu lo mas lindo
(En el, en el)
En el maldito mundo, mundo, mundo
(Uh, llevémoslos al puente)
mi bebe teresa
Oh, a menudo déjame
Bebé, María, Felicia
Oh, en la jungla
No bebé, fiebre infinita
Siente que viene
Abierto dentro de las olas
Sientelo dentro de la tormenta
Fiebre, se desvaneció dentro del dolor
Reúnanse a mi alrededor
Mostrarte dentro del dolor
Mi bebe, Felicia (Mi bebe)
Oh, a menudo déjame
No baby, perdóname (Baby, ho)
Felicia, oh, a menudo me dejas
O evitame
Uh, tengo esta moneda de diez centavos francesa, pero luego ella va de fiesta todo el tiempo
Ella quiere FaceTime mientras me da 69
Si cambias de opinión, estoy en un momento difícil diferente
Reorganiza los diseños, niña, estaré afuera
Rompe este golpe, vuélvete loco
Ama a las mujeres, obtén bitcoins
Rompe este golpe, lanza monedas
Ama a las mujeres, obtén bitcoins, eh
Tengo algo que decir
Te quiere, baby (Te quiere, baby)
Te necesita, baby (Te necesita, baby)
Te extrañó, bebé, te ama, bebé
El te ama bebe
Por favor, vuelve, nena
El te ama, el te ama bebe
El te ama bebe
Bebé, mi bebé, Lisa
Oh, a menudo déjame