Traducción de la letra de la canción Dark eternity - Therion

Dark eternity (original)

Human rights
Has been lost
Inside the walls
Rules the pain
Prisoners
Live like swine
Working slaves
For the guards
Fading screams descends
Killing rape and death
Is part of their lives
They cannot appear
Without the violence
In darkness
Eternal
Fighter, rider of the human rights
The killing decision is coming from behind
Disinter the background of this obscene hell
Discover the fear, the sickness and the death
Slough of despond
Deny the human rights
Killing is a joy
No — it will never stop
Dark eternity
Human rights
Has been lost
Inside the walls
Rules the pain
Prisoners
Live like swine
Working slaves
For the guards
Fading screams descends
Killing rape and death
Is part of their lives
They cannot appear
Without the violence
In darkness
Eternal

Dark eternity (traducción)

Derechos humanos
Se ha perdido
dentro de las paredes
gobierna el dolor
Prisioneros
Vive como cerdo
esclavos de trabajo
para los guardias
Los gritos que se desvanecen descienden
Matar violación y muerte
es parte de sus vidas
no pueden aparecer
sin la violencia
En la oscuridad
Eterno
Luchador, jinete de los derechos humanos
La decisión de matar viene de atrás.
Desenterrar el fondo de este infierno obsceno
Descubre el miedo, la enfermedad y la muerte.
Pantano de desánimo
Negar los derechos humanos
Matar es un placer
No, nunca se detendrá.
eternidad oscura
Derechos humanos
Se ha perdido
dentro de las paredes
gobierna el dolor
Prisioneros
Vive como cerdo
esclavos de trabajo
para los guardias
Los gritos que se desvanecen descienden
Matar violación y muerte
es parte de sus vidas
no pueden aparecer
sin la violencia
En la oscuridad
Eterno