Traducción de la letra de la canción Der Mitternachtslöwe - Therion

Der Mitternachtslöwe (original)

In the end of time, in times of revelation
lion from the north appear in the dark nation
Löwe aus der Mitternacht
tear down the curtain of Paroketh
Ecce vicit Ariel
Break the seal and make the Lion rise
When Man has found all the three treasures
stars will fall and the Lion rise
Ariel, break the seventh seal
Abaddon, rise from the great black sea
Read the forecast — Fear the Eagle
See the wonders — Trust the Lion
Read the prophecy, the saviour of midnight
Ascending right now to bring us Borean light
Löwe aus der Mitternacht
tear down the curtain of Paroketh
Ecce vicit Ariel
Break the seal and make the Lion rise
When Man has found all the three treasures
stars will fall and the Lion rise
Ariel, break the seventh seal
Abaddon, rise from the great black sea

Der Mitternachtslöwe (traducción)

Al final de los tiempos, en tiempos de revelación
león del norte aparece en la nación oscura
Löwe aus der Mitternacht
derribar la cortina de Paroketh
Ecce Vicit Ariel
Rompe el sello y haz que el León se levante
Cuando el hombre ha encontrado los tres tesoros
las estrellas caerán y el león se levantará
Ariel, rompe el séptimo sello
Abaddon, levántate del gran mar negro
Leer el pronóstico: miedo al águila
Vea las maravillas: confíe en el león
Lee la profecía, el salvador de la medianoche
Ascendiendo ahora mismo para traernos la luz boreal
Löwe aus der Mitternacht
derribar la cortina de Paroketh
Ecce Vicit Ariel
Rompe el sello y haz que el León se levante
Cuando el hombre ha encontrado los tres tesoros
las estrellas caerán y el león se levantará
Ariel, rompe el séptimo sello
Abaddon, levántate del gran mar negro