Traducción de la letra de la canción Gothic Kabbalah - Therion

Gothic Kabbalah (original)

Listen when the Sibyl speak
(of) prophecies and ciphers in the sky
Adulruna is her name
I will follow — Come to me!
Fifteen runes (were) revealed to me
A holy message from the Frey to Man
Secret letters in my mind
the door is open in your dreams
From ancient days the Sibyl speaks to me through the northern wind
the Talisman of Gothic Kabbalah (she) reveals to me The staves and runes are written in the sky
Read the book of Gog
The Talisman of Gothic Kabbalah (will) unite your soul
Kabbalah Upsalica
Odin, Thor and Frey, you’ll find them here
I’m the runic kabbalist, the door is open in your dreams
From thrones and temples of the mighty gods
in the halls above the words and runes of Gothic Kabbalah (are) once again revealed
The soul will fly, ascending into the sky to the halls above
The words and runes of Gothic Kabbalah
they’ll break he chains
From ancient days the Sibyl speaks to me through the northern wind
the Talisman of Gothic Kabbalah (she) reveals to me The staves and runes are written in the sky
Read the book of Gog
The Talisman of Gothic Kabbalah (will) unite your soul

Gothic Kabbalah (traducción)

Escucha cuando la Sibila habla
(de) profecías y cifras en el cielo
Adulruna es su nombre
Te seguiré, ¡ven a mí!
Quince runas (fueron) reveladas para mí
Un mensaje sagrado del Frey al hombre
Letras secretas en mi mente
la puerta está abierta en tus sueños
Desde la antigüedad la Sibila me habla a través del viento del norte
el Talismán de la Cábala Gótica (ella) me revela Los pentagramas y las runas están escritas en el cielo
Leer el libro de Gog
El Talismán de la Cábala Gótica (unirá) tu alma
Cábala Upsalica
Odín, Thor y Frey, los encontrarás aquí
Soy el cabalista rúnico, la puerta está abierta en tus sueños
De tronos y templos de los dioses poderosos
en los pasillos de arriba, las palabras y runas de la Cábala gótica (son) una vez más reveladas
El alma volará, ascendiendo al cielo a los pasillos de arriba
Las palabras y runas de la Cábala gótica
romperán las cadenas
Desde la antigüedad la Sibila me habla a través del viento del norte
el Talismán de la Cábala Gótica (ella) me revela Los pentagramas y las runas están escritas en el cielo
Leer el libro de Gog
El Talismán de la Cábala Gótica (unirá) tu alma