Traducción de la letra de la canción Seawinds - Therion

Seawinds (original)

In a cold and dark December
As I walked into the rain
Stood beside the road all night long
In that grey December morning
I decided to leave my home
Took a train to nowhere — far away — far away
Many thousand miles away
Where the moon took to the stars
Dreamed about the days — days gone by — days gone by
In the night, the seawinds are calling
And the city is far far away
Soon the sea turns to darkness
It is night and the seawinds are calling
Seawinds call, seawinds call
Ten thousand miles away
Where the moon took to the stars
Dreamed about the days — days gone by
I’ve been told so many stories
Of dreams my friends have made
So there´s no illusions — sail away — sail away
In the night, the seawinds are calling
And the city is far far away
Soon the sea turns to darkness
It is night and the seawinds are calling
Seawinds call, seawinds call
Seawinds call

Seawinds (traducción)

En un diciembre frío y oscuro
Mientras caminaba bajo la lluvia
De pie junto a la carretera toda la noche
En esa mañana gris de diciembre
Decidí irme de mi casa
Tomé un tren a ninguna parte, muy lejos, muy lejos
Muchos miles de millas de distancia
Donde la luna llevó a las estrellas
Soñé con los días, los días pasados, los días pasados
En la noche, los vientos marinos están llamando
Y la ciudad está muy lejos
Pronto el mar se convierte en oscuridad
Es de noche y los vientos marinos están llamando
Llamada de vientos marinos, llamada de vientos marinos
Diez mil millas de distancia
Donde la luna llevó a las estrellas
Soñé con los días, días pasados
me han contado tantas historias
De los sueños que mis amigos han hecho
Así que no hay ilusiones, navega lejos, navega lejos
En la noche, los vientos marinos están llamando
Y la ciudad está muy lejos
Pronto el mar se convierte en oscuridad
Es de noche y los vientos marinos están llamando
Llamada de vientos marinos, llamada de vientos marinos
Llamada de vientos marinos