Traducción de la letra de la canción Let the New Day Begin - Therion

Let the New Day Begin (original)

The more I dare
The less do I care
My mind is thirsting for more
The time is right
The day turns to night
Awakening of the dawn
Join eternity
Struggle to be free
(when will you ever see)
You can choose what to be
Create infinity
So enter to our spheres
The darkest voids
The Serpents kiss
The great expansion
Of your mind
The Dragon’s calling
Awaiting the
Dominion
Admire the fire
Of burning desire
And see the gateway to gain
The key of will
The keyhole to fill
Prepare to rise above
Join eternity
Struggle to be free
(when will you ever see)
You can choose what to be
Create infinity
Join with the fallen ones
Open your eyes and see
There is no pain to fear
Your strength will carry you
And when the sky turns black
Gaze through eternity
To stars so far away
But trust me, they can be reached

(traducción)

Cuanto más me atrevo
menos me importa
Mi mente está sedienta de más
el tiempo es correcto
El día se vuelve noche
Despertar del alba
Únete a la eternidad
Lucha por ser libre
(¿cuándo verás?)
Puedes elegir qué ser
Crear infinito
Así que entra a nuestras esferas
Los vacíos más oscuros
el beso de las serpientes
la gran expansion
De tu mente
La llamada del dragón
esperando el
Dominio
admirar el fuego
De deseo ardiente
Y ver la puerta de entrada para ganar
La llave de la voluntad
El ojo de la cerradura para llenar
Prepárate para elevarte por encima
Únete a la eternidad
Lucha por ser libre
(¿cuándo verás?)
Puedes elegir qué ser
Crear infinito
Únete a los caídos
Abre tus ojos y mira
No hay dolor que temer
Tu fuerza te llevará
Y cuando el cielo se vuelve negro
Mirar a través de la eternidad
A estrellas tan lejanas
Pero confía en mí, se pueden contactar.