| Melek Taus (original) | Melek Taus (traducción) |
|---|---|
| The offspring of Azrael — Accused as apostates | La descendencia de Azrael: acusada de apóstata |
| But they’re blessed by Mele al Kawat, aks whose guest shall the Sanjak be? | Pero están bendecidos por Mele al Kawat, aks, ¿de quién será el invitado Sanjak? |
| Melek Taus | Melek Taus |
| Sheik Adi, Yezi — Say Hol hola! | Sheik Adi, Yezi: ¡Digan hola hola! |
| The Peacock Lord is here, the Serpent King will rise | El Señor del Pavo Real está aquí, el Rey Serpiente se levantará |
| Seven angels, seven Seihs — Waiting on Mount Lalesh | Siete ángeles, siete Seihs: esperando en el monte Lalesh |
| Until the day theay hear you pronounce: «As behre Azide Sarum!» | Hasta el día en que te oigan pronunciar: «¡As behre Azide Sarum!» |
| Hear the Peacock Lord declare: «Don't say my secret name! | Escucha al Señor del Pavo Real declarar: «¡No digas mi nombre secreto! |
| I was, am now and shall have no end… you will know me as Melek Taus» | Fui, soy ahora y no tendré fin… me conoceréis como Melek Taus» |
| Melek Taus | Melek Taus |
