| Powerdance (original) | Powerdance (traducción) |
|---|---|
| End of day, another sun fades away | Fin del día, otro sol se desvanece |
| Darkness fill the sky | La oscuridad llena el cielo |
| As I enter the night | Mientras entro en la noche |
| In the sign of the warrior | En el signo del guerrero |
| Winds of magic | Vientos de magia |
| Blows within my mind | Golpes dentro de mi mente |
| Powerdance | Powerdance |
| There is a sphere deep within my mind | Hay una esfera en lo profundo de mi mente |
| Where I’ll become a god who reign a world of astral space | Donde me convertiré en un dios que reinará en un mundo de espacio astral |
| I fade away | me desvanezco |
| Into the voids of the dark | En los vacíos de la oscuridad |
| As I dance the powerdance | Mientras bailo el powerdance |
| To my own paradise | A mi propio paraíso |
| Powerdance | Powerdance |
| Step by step I’m moving closer to my goal | Paso a paso me estoy acercando a mi meta |
| There’s no vanity that can stop my final move | No hay vanidad que pueda detener mi movimiento final |
