Traducción de la letra de la canción The Path to Arcady - Therion

The Path to Arcady (original)

When I recall your name, I recall the time
When Hermes (Trismegist) and Orpheus wrote down the rhyme
When I recall your name…
When I recall your name…
Follow the emerald of eternity
Follow the path of Thor, and a path to Arcady
When I recall your name…
When I recall your name…
When I recall your name, I recall the time
When the philosophers were striving for sublime
When I recall your name…
When I recall your name…
If you recall the name, you recall the sight
Of the perennial and of the eternal light
When I recall your name…
When I recall your name…

(traducción)

Cuando recuerdo tu nombre, recuerdo la hora
Cuando Hermes (Trismegista) y Orfeo escribieron la rima
Cuando recuerdo tu nombre...
Cuando recuerdo tu nombre...
Sigue la esmeralda de la eternidad
Sigue el camino de Thor y un camino a Arcady
Cuando recuerdo tu nombre...
Cuando recuerdo tu nombre...
Cuando recuerdo tu nombre, recuerdo la hora
Cuando los filósofos luchaban por lo sublime
Cuando recuerdo tu nombre...
Cuando recuerdo tu nombre...
Si recuerdas el nombre, recuerdas la vista
De lo perenne y de la luz eterna
Cuando recuerdo tu nombre...
Cuando recuerdo tu nombre...