Traducción de la letra de la canción The Perennial Sophia - Therion

The Perennial Sophia (original)

Enter paradise, the snake will find the way
She is Lilith, fallen from the sky
Fall into our world, the Snake of paradise
(You're the) Maid of Wisdom in (the) songs of Orpheus
She’s the wisdom and the truth: The Eternal Sophia
Perennial
Beyond the time, she is the one
You’re the river, you’re the womb
Perennial
The Sophia
Sophia is here
Do we need to fear?
She’s the gem of (the) mind
…(or the) serpent for the blind
She will make me see
Or she will punish me
She appear in a glare
Or disappear
She’s the wisdom and the truth: The Eternal Sophia
Perennial
Beyond the time, she is the one
You’re the river, you’re the womb
Perennial
The Sophia
Shekinah, Shekinah
Eternal Sophia
Shekinah, Shekinah
Eternal Sophia
She’s the wisdom and the truth: The Eternal Sophia
Perennial
Beyond the time, she is the one
You’re the river, you’re the womb
Perennial
(The) Sophia…
Sophia…

The Perennial Sophia (traducción)

Entra en el paraíso, la serpiente encontrará el camino
Ella es Lilith, caída del cielo
Cae en nuestro mundo, la Serpiente del paraíso
(Eres la) Doncella de Sabiduría en (las) canciones de Orfeo
Ella es la sabiduría y la verdad: La Eterna Sofía
Perenne
Más allá del tiempo, ella es la única
Eres el río, eres el útero
Perenne
la sofia
Sofía está aquí
¿Tenemos que temer?
Ella es la joya de (la) mente
…(o la) serpiente para los ciegos
ella me hará ver
o ella me va a castigar
Ella aparece en un resplandor
O desaparecer
Ella es la sabiduría y la verdad: La Eterna Sofía
Perenne
Más allá del tiempo, ella es la única
Eres el río, eres el útero
Perenne
la sofia
Shekiná, Shekiná
Sofía eterna
Shekiná, Shekiná
Sofía eterna
Ella es la sabiduría y la verdad: La Eterna Sofía
Perenne
Más allá del tiempo, ella es la única
Eres el río, eres el útero
Perenne
(La) Sofía…
Sofía…