Traducción de la letra de la canción Wand of Abaris - Therion

Wand of Abaris (original)

Walking through heat and desert sand
High priest of the Egyptian land
On his way to the land of snow
From his wand all the magic flows
The wand is glowing in the dark
Abaris show the way to Man
Sparks and arrows of the sun
Penetrates the human mind
Leave the groves of Arcady
Take the wand across the sea
Rune of EiwaR is guiding you
A Delphian forecast of what to do
Enter Sanctum of Uppsala
Earthly foretaste of Walhalla
The wand is glowing in the dark
Abaris show the way to Man
Sparks and arrows of the sun
Penetrates the human mind
Leave the groves of Arcady
Take the wand across the sea
I see divine Abaris in the labyrinth
I hold the bow and arrow made of hidden runes

Wand of Abaris (traducción)

Caminando a través del calor y la arena del desierto
Sumo sacerdote de la tierra egipcia
En su camino a la tierra de las nieves
De su varita fluye toda la magia
La varita brilla en la oscuridad.
Abaris muestra el camino al hombre
Chispas y flechas del sol
Penetra en la mente humana
Deja las arboledas de Arcady
Toma la varita a través del mar
Rune of EiwaR te está guiando
Un pronóstico de Delphian de qué hacer
Entrar en el Santuario de Uppsala
Anticipo terrenal de Walhalla
La varita brilla en la oscuridad.
Abaris muestra el camino al hombre
Chispas y flechas del sol
Penetra en la mente humana
Deja las arboledas de Arcady
Toma la varita a través del mar
Veo a la divina Abaris en el laberinto
Sostengo el arco y la flecha hechos de runas ocultas