Traducción de la letra de la canción Bleed Bleed Bleed II - Thieves Like Us

Bleed Bleed Bleed II (original)

Slow down and lay low
Against the rhythm of the time
I can’t change, I can’t hide
From the rhythm and the rules
And I’ll say what I want to-
Say what I want to say to them
And I’ll do what I want to-
Do what I want to do anyway
There must be someone telling a lie
There must be someone telling a lie to me
Live low or lay down
For the dollar and the dime
It’s their tune and their game
You can only play to lose
I don’t breathe for your money
Breathe for your money, breathe for you
I don’t bleed for your money
Bleed for your money, bleed for you
There must be someone telling a lie
There must be someone telling a lie to me
Easy to cheat
Easy to hide
And then you disappear
There must be someone telling a lie
There must be someone telling a lie to me

Bleed Bleed Bleed II (traducción)

Disminuya la velocidad y recuéstese
Contra el ritmo del tiempo
No puedo cambiar, no puedo ocultar
Del ritmo y las reglas
Y diré lo que quiera-
Di lo que quiero decirles
Y haré lo que quiera-
Hacer lo que quiero hacer de todos modos
Debe haber alguien diciendo una mentira
Debe haber alguien diciéndome una mentira
Vive bajo o acuéstate
Por el dólar y la moneda de diez centavos
Es su melodía y su juego.
Solo puedes jugar para perder
No respiro por tu dinero
Respira por tu dinero, respira por ti
No sangro por tu dinero
Sangrar por tu dinero, sangrar por ti
Debe haber alguien diciendo una mentira
Debe haber alguien diciéndome una mentira
Fácil de engañar
Fácil de ocultar
Y luego desapareces
Debe haber alguien diciendo una mentira
Debe haber alguien diciéndome una mentira