Traducción de la letra de la canción Headlong into Night - Thieves Like Us

Headlong into Night (original)

Did you ever try to recreate
Past events all caught up in your head
Copies can be such an empty fix
Dreams left on an infinite repeat
Can’t believe I’m sitting next to you
Outside trains, they keep on passing by
See the sunlight captured in your hair
See the sunlight captured on your neck
Your faces circle in my head
It reflates every day
Like waves do
Like waves do
If I could wipe you from my mind
I’d do it straightaway
Like waves do
Like waves do
Did you ever stop to think
Figure out how certain systems work
Copies can be such an empty fix
Dreams left on an infinite repeat
Can’t believe I’m sitting next to you
Outside, trains, they keep on passing by
See the sunlight captured in your hair
See the sunlight captured on your neck
Your faces circle in my head
It reflates every day
Like waves do
Like waves do
If I could wipe you from my mind
I’d do it straightaway
Like waves do
Like waves do
I’m running headlong into night
Just to wipe you from my mind
Like waves do
So help me to
Your face is so clear in my head
It reflates every day
Like waves do
Like waves do

Headlong into Night (traducción)

¿Alguna vez trataste de recrear
Eventos pasados ​​atrapados en tu cabeza
Las copias pueden ser una solución tan vacía
Sueños dejados en una repetición infinita
No puedo creer que estoy sentado a tu lado
Afuera los trenes siguen pasando
Mira la luz del sol capturada en tu cabello
Ver la luz del sol capturada en tu cuello
Tus caras dan vueltas en mi cabeza
Se reinfla todos los días
como lo hacen las olas
como lo hacen las olas
Si pudiera borrarte de mi mente
lo haría de inmediato
como lo hacen las olas
como lo hacen las olas
¿Alguna vez te detuviste a pensar?
Averiguar cómo funcionan ciertos sistemas
Las copias pueden ser una solución tan vacía
Sueños dejados en una repetición infinita
No puedo creer que estoy sentado a tu lado
Afuera los trenes siguen pasando
Mira la luz del sol capturada en tu cabello
Ver la luz del sol capturada en tu cuello
Tus caras dan vueltas en mi cabeza
Se reinfla todos los días
como lo hacen las olas
como lo hacen las olas
Si pudiera borrarte de mi mente
lo haría de inmediato
como lo hacen las olas
como lo hacen las olas
Estoy corriendo de cabeza hacia la noche
Solo para borrarte de mi mente
como lo hacen las olas
Así que ayúdame a
Tu rostro es tan claro en mi cabeza
Se reinfla todos los días
como lo hacen las olas
como lo hacen las olas