Traducción de la letra de la canción Fatima - Thieves Like Us

Fatima (original)

Ship don’t fly
Fix mine
Is this the life you perceive?
Future pure, Unsure
Your pattern embedded in me
Air is pain, Reverse game
Is this the love you perceive?
Burn alive, Too fast
We’re already saying goodbye
Could you be the part I left behind me?
Would you be the one who undertands me?
How will we decay with all my voices
Guiding us astray as we grow older?
When we meet in hell will we remember
Every door we chose was coloured brightly?
You’re the only part I leave behind me
You’re the only one who understands me
Fatima is hell
I would do anything for you

Fatima (traducción)

El barco no vuela
arreglar el mio
¿Es esta la vida que percibes?
Futuro puro, inseguro
Tu patrón incrustado en mí
El aire es dolor, juego inverso
¿Es este el amor que percibes?
Quemar vivo, demasiado rápido
ya nos despedimos
¿Podrías ser la parte que dejé atrás?
¿Serías tú el que me entiende?
¿Cómo decaeremos con todas mis voces?
¿Guiándonos por mal camino a medida que envejecemos?
Cuando nos encontremos en el infierno, ¿recordaremos
¿Cada puerta que elegimos tenía colores brillantes?
Eres la única parte que dejo atrás
eres el unico que me entiende
Fátima es el infierno
Haría cualquier cosa por ti