Traducción de la letra de la canción Dancing On The Floor (Hooked On Love) - Third World

Dancing On The Floor (Hooked On Love) (original)

Love’s got me dancing on the floor, yea
Love’s got me crying out for more
I’ma, I’ma, i’ma, I’ma, I’ma hooked on love for sure
Woke up this morning with a burning fever
Like the rising sun my temperature gets higher
This fire is out of control, yea
It’s burning my heart, yea, burning my soul
Love’s got me dancing on the floor, yea
Love’s got me crying out for more
I’ma, I’ma, i’ma, I’ma, I’ma hooked on love for sure
Hey, sister, why do you look so confused
Sometimes you win, sometimes you lose
It’s a life you’ve got to get used to, don’t give up now
Love is at your rescue, come on
Love’s got me dancing on the floor, yea
Love’s got me crying out for more
I’ma, I’ma, i’ma, I’ma, I’ma hooked on love
I’ma, I’ma, i’ma, I’ma, I’ma hooked on love
I’ma, I’ma, i’ma, I’ma, I’ma hooked on love for sure
Sweet love, sweet love is rising, ooh so surprising
Higher than the cost of living
So you, you, you, you and you, oh you better start giving your love, yea
Love’s got me, love’s got me crying out for more oh
I’ma, I’ma, I’ma, I’ma I’ma hooked on love
I’ma, I’ma, I’ma, I’ma I’ma hooked on love
I’ma, I’ma, i’ma, I’ma I’ma hooked on on your sweet, sweet love for sure, yes
There’s no telling what sweet love can do
It can make your wildest dreams come true
Yes, love it ain’t no fantasy
Can’t you see that love is such a sweet reality, yea
Love’s got me dancing on the floor, yea
Love’s got me crying out for more
I’ma, I’ma, I’ma, I’ma, I’ma hooked on love
I’ma, I’ma, I’ma, I’ma, I’ma hooked on love
I’ma, I’ma, I’ma, I’ma, I’ma hooked on on your sweet, sweet love for sure
All the things love wants me to do
All the things love wants me to say, yes
I’ve got to find someone to tell them right away
Loves got-when my bass man play
Loves got-when my congas say
Loves got-when my organ play
Loves got-listen to me drummy, drummy drummy drummy
Drummy, drummy what do you say
Love’s got me dancing all over the floor
Love’s got me crying out for more
I’ma, I’ma ' I’ma.
I’ma, I’ma hooked on your sweet, sweet love
I’ma, I’ma, I’ma, I’ma, I’ma hooked on sweet, sweet love
I’ma.
I’ma, I’ma, I’ma, I’ma hooked on on your sweet, sweet love for sure

(traducción)

El amor me tiene bailando en el suelo, sí
El amor me tiene clamando por más
Soy, soy, soy, soy, estoy enganchado al amor seguro
Me desperté esta mañana con fiebre ardiente
Como el sol naciente, mi temperatura sube
Este fuego está fuera de control, sí
Está quemando mi corazón, sí, quemando mi alma
El amor me tiene bailando en el suelo, sí
El amor me tiene clamando por más
Soy, soy, soy, soy, estoy enganchado al amor seguro
Oye, hermana, ¿por qué te ves tan confundida?
A veces ganas, a veces pierdes
Es una vida a la que tienes que acostumbrarte, no te rindas ahora
El amor está a tu rescate, vamos
El amor me tiene bailando en el suelo, sí
El amor me tiene clamando por más
Soy, soy, soy, soy, estoy enganchado al amor
Soy, soy, soy, soy, estoy enganchado al amor
Soy, soy, soy, soy, estoy enganchado al amor seguro
Dulce amor, dulce amor está surgiendo, ooh tan sorprendente
Más alto que el costo de vida
Así que tú, tú, tú, tú y tú, oh, será mejor que empieces a dar tu amor, sí
El amor me tiene, el amor me tiene clamando por más oh
Soy, soy, soy, soy, estoy enganchado al amor
Soy, soy, soy, soy, estoy enganchado al amor
Soy, soy, soy, soy, estoy enganchado a tu dulce, dulce amor seguro, sí
No se sabe lo que el dulce amor puede hacer
Puede hacer realidad tus sueños más salvajes
Sí, el amor no es una fantasía
¿No ves que el amor es una realidad tan dulce, sí?
El amor me tiene bailando en el suelo, sí
El amor me tiene clamando por más
Soy, soy, soy, soy, estoy enganchado al amor
Soy, soy, soy, soy, estoy enganchado al amor
Soy, soy, soy, soy, estoy enganchado a tu dulce, dulce amor seguro
Todas las cosas que el amor quiere que haga
Todas las cosas que el amor quiere que diga, sí
Tengo que encontrar a alguien para decirles de inmediato
Le encanta cuando mi bajista toca
Loves got-cuando mis congas dicen
Le encanta cuando mi órgano toca
Le encanta escucharme drummy drummy drummy drummy
Tambor, tambor, ¿qué dices?
El amor me tiene bailando por todo el piso
El amor me tiene clamando por más
Soy, soy ' soy.
Soy, estoy enganchado a tu dulce, dulce amor
Soy, soy, soy, soy, estoy enganchado al dulce, dulce amor
yo soy
Soy, soy, soy, estoy enganchado a tu dulce, dulce amor seguro