| Winter hands, cold clasps
| Manos de invierno, cierres fríos.
|
| The memory filters into something lucid, a salty drop on my brow
| El recuerdo se filtra en algo lúcido, una gota salada en mi frente
|
| A once brilliant residue now over rich, segments collide
| Un residuo una vez brillante ahora sobre rico, los segmentos chocan
|
| Is this the place you hide when the warmth goes away?
| ¿Es este el lugar donde te escondes cuando el calor se va?
|
| I’m not thinking about tomorrow
| no estoy pensando en el mañana
|
| Cause there’s a six letter word tat- inside my head
| Porque hay una palabra de seis letras tat- dentro de mi cabeza
|
| Take all of your thoughts, put them aside
| Toma todos tus pensamientos, déjalos a un lado
|
| We are frozen in time, but I might step away
| Estamos congelados en el tiempo, pero podría alejarme
|
| But I’m not turning my back on you
| Pero no te voy a dar la espalda
|
| I’m not closing, our thoughts and words are crystallized in ice
| No cierro, nuestros pensamientos y palabras se cristalizan en hielo.
|
| No sense in trying to bring them back to life
| No tiene sentido tratar de traerlos de vuelta a la vida
|
| Thaw them out, you will find that they are disjoint
| descongelarlos, encontrará que están disjuntos
|
| A new configuration
| Una nueva configuración
|
| Maybe it’s better to live in sleep in constant dreamscapes
| Tal vez es mejor vivir dormido en constantes paisajes oníricos
|
| What is reality anyway? | ¿Qué es la realidad de todos modos? |