| A Rat's Nest (original) | A Rat's Nest (traducción) |
|---|---|
| Clicks on the phone | Clics en el teléfono |
| I cannot help you | No puedo ayudarte |
| Caught by own worm | Atrapado por su propio gusano |
| Caught in a rat’s nest | Atrapado en un nido de ratas |
| Eat own young | comer propio joven |
| Chew through wires | Masticar a través de los cables |
| Sewn up in stitches, stitches | Cosido en puntadas, puntadas |
| Deny all knowledge | negar todo conocimiento |
| Paragraph 5 | Párrafo 5 |
| Subsection b The committee is content, content | Inciso b El comité está contenido, contenido |
| To live in a rat’s nest | Vivir en un nido de ratas |
| Rat’s nest | Nido de ratas |
