Traducción de la letra de la canción Da Summa - Three 6 Mafia

Da Summa (original)

Intro
Uh- uhh, the Three 6 Mafia.
Loungin’in the studio.
Finna’give y’all a little demonstration
of how we kick it here in the M-town
Finna’drop somethin’like this…
See in Memphis, them playaz be kind of like laid back
In some clean ass rides, blunts in the sack, I’m blowin’the pack
Hittin’the park about three, sometimes a little later
The last day of the week and they couldn’t any greater
They leavin’the park and hittin’the South Park strip.
RIDE
The South Gatin’skatin’ring later on that night
We in the lot bumpin’our underground rap tapes
Paul and Juicy part 2, and for another one, hey just couldn’t wait
We back at the crib sweatin’into the room
W-30's as (?) in every scenes we use
Straight from the 4 track, two and simple cassette
That’s through a pimpsta’s mode.
Now it’s time to hit the stereos stores and collect
We at the club Friday’s and Saturday’s special request made
Me and Juice Man hit the tables, scooped the Scarecrow off the stage
Bangin’so bunk, there some fools always gotta start a fight
They usually made us close up early that night, In Da Summa.
In Da Summa
Pimpin’my grooves, We got to ride
Ridin’through the door with my homies gettin’smoked out.
In Da Summa.(4x)
Drunk off red dog, as we bump through the mystic fog
Me, Scarecrow, Crunchy, Skinny G, and all my bothaz call
Fly got his mind in the sky as we chiefin’blunts
Black Glocks that’s in the ride fiendin’for a homicide
Some Tanqueray grab my yey mess with little (?)
That’s how we always did it since I was a troubled kid
But we don’t stop cuz our heart is pumpin’blood like thunder
No man up in the trauma, head is broken In Da Summa
Some of the Scarecrow want the ceremony till the sun sets me ease
Until the night fall breeze
Rise up to the darkness, listen close to noises in the streets
Grab my Uzi up Indonesia, 6 fill need my breeze
Don’t want me black khaki slacks and me black t-shirt
And my automatic gats in case I had to dig up a plot of dirt
Then hit Paul up on his home
Tell him to bring his slow ass on So we can hit the honey comb before the ganja’s gone, Da Summa
Pass to little J, Koop.
Then let’s take a ride and shoot
To the high school, North Side where the playaz rule
I’m scopin’all the freaks, with some weave and a sexy switch.
Can I get ya numba
I gotta man
Well I’m a holla trick
Ballin down violent time, one time on my mind
If they pull me over I be hopin’they don’t find the line
Made enough from evergreen to holla at Blac and Cam
Chiefin’on the blunts in the alley slangin’balla', yeah
Couldn’t forget my roadie big Kurt, Swally, and Dion
Project Pat and the (?) shootin’teflon
Just a few homies who I grew up in the hood with me And the ones in Orange Blossom (?) University.
Yeah
It’s gettin’late and I’m ballin’down Elvis street
Blowin’my horn tryin’to get this girl attention in front of me Cuz everyday I’m out there tryin’to get a freak number
Thats how the Juice is… In Da Summa
Outro
That’s how we do it
So that’s how it is The Three 6 Mafia in the house for the '95
Straight from the M-town The Juice, DJ Paul, Lord Infamous the Scarecrow
The Koopsta Knicca, and Crunchy Black
We out

Da Summa (traducción)

Introducción
Uh-uhh, los Tres 6 Mafia.
Descansando en el estudio.
Finna'darles a todos una pequeña demostración
de cómo lo pateamos aquí en la ciudad M
Finna'drop algo como esto...
Ver en Memphis, ellos playaz ser algo así como relajado
En algunos paseos limpios, porros en el saco, estoy soplando el paquete
Golpeando el parque alrededor de las tres, a veces un poco más tarde
El último día de la semana y no podrían ser más grandes
Salen del parque y llegan a la franja de South Park.
MONTAR
El South Gatin'sskatin'ring más tarde esa noche
Estamos en el lote golpeando nuestras cintas de rap clandestinas
Paul y Juicy parte 2, y para otro, simplemente no podían esperar
Volvemos a la cuna sudando en la habitación
W-30's como (?) en todas las escenas que usamos
Directamente desde el casete de 4 pistas, dos y simple
Eso es a través del modo de un pimpsta.
Ahora es el momento de ir a las tiendas de estéreos y coleccionar
Nosotros en el club viernes y sábado petición especial hecha
Yo y Juice Man golpeamos las mesas, sacamos al Espantapájaros del escenario
Bangin'so bunk, hay algunos tontos que siempre tienen que empezar una pelea
Por lo general, esa noche nos hacían cerrar temprano, en Da Summa.
En Da Summa
Pimpin'my grooves, tenemos que montar
Cabalgando a través de la puerta con mis amigos fumándose.
En Da Summa.(4x)
Borracho perro rojo, mientras chocamos a través de la niebla mística
Yo, Espantapájaros, Crunchy, Flaco G, y toda mi llamada bothaz
Fly tiene su mente en el cielo mientras nos dirigimos a los blunts
Glocks negros que están en el viaje diabólicos por un homicidio
Algún Tanqueray me agarra el lío con poca (?)
Así es como siempre lo hicimos desde que era un niño problemático
Pero no paramos porque nuestro corazón bombea sangre como un trueno
Ningún hombre en el trauma, la cabeza está rota en Da Summa
Algunos de los Espantapájaros quieren la ceremonia hasta que el sol se ponga
Hasta la brisa del otoño de la noche
Levántate a la oscuridad, escucha de cerca los ruidos en las calles
Coge mi Uzi en Indonesia, 6 llenan necesito mi brisa
No me quieren pantalones negros de color caqui y mi camiseta negra
Y mis gats automáticos en caso de que tuviera que desenterrar un montón de tierra
Luego golpea a Paul en su casa
Dile que traiga su culo lento para que podamos golpear el panal de miel antes de que se acabe la marihuana, Da Summa
Pase a la pequeña J, Koop.
Entonces vamos a dar un paseo y disparar
A la escuela secundaria, North Side donde la regla playaz
Estoy mirando a todos los monstruos, con un poco de tejido y un interruptor sexy.
¿Puedo conseguirte numba?
tengo que hombre
Bueno, soy un truco holla
Bailando en un tiempo violento, una vez en mi mente
Si me detienen, espero que no encuentren la línea
Hecho lo suficiente de hoja perenne a holla en Blac y Cam
Chiefin'on the blunts en el callejón slangin'balla', sí
No podía olvidar a mi gran roadie Kurt, Swally y Dion
Proyecto Pat y el (?) Shootin'teflon
Solo algunos homies con los que crecí en el barrio conmigo y los de la Universidad Orange Blossom (?).
sí
Se está haciendo tarde y estoy bailando por la calle Elvis
Soplando mi cuerno tratando de llamar la atención de esta chica frente a mí Porque todos los días estoy afuera tratando de obtener un número raro
Así es el Zumo… En Da Summa
final
Así es cómo lo hacemos
Entonces así es The Three 6 Mafia en la casa para el '95
Directamente desde M-town The Juice, DJ Paul, Lord Infamous the Scarecrow
El Koopsta Knicca y Crunchy Black
nosotros fuera