Traducción de la letra de la canción Ridin’ Spinners - Three 6 Mafia

Ridin’ Spinners (original)

This for all my players out there ridin'… spinners
I don’t care where you at, the club parking lot
The express way, whatever
What I want you to do right now is just STOP
And let em' keep spinnin', baby!
(In the back: He was once a thug, he was, he, he)
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
I’m rolin'
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
I’m rolin'
Pedal to the metal then STOP,
Take another sip from the syrup then STOP
Let my seat back, drop the top then STOP
See me something sexy, spot that ass I gotta STOP
My rims so shiny they clear like flat-screen plasma
Gals break when they see em' it’s hard to breathe like they got asthma
Older people trippin' cause they think they seein' thangs
My car sittin' still but my rims still rolin' man, they off the chain
Everybody let ya spinwheels spin like a spinmill
Juicy J on certain pills, cruisin' down to Knoxville
See them thangs shinin' sparkin' like a diamond
Bumpin' the Alpi-ne, while you *sniff* a line
Eyes like a Chinese, I’m drinkin' on the Henny
I’m ridin' on the strip, any party you can find me
You rollin' with the finest, the North Memphis highness
You ball till ya fall, till a player aged ninety
(In the back: He was once a thug, he was, he, he)
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
I’m rolin'
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
I’m rolin'
I got twenty inch spinners on my drop
Nothin' but white and yellow rocks in my watch
I’m doin' one-fifty so I’m watchin' for the cops
Since I’m in the Lamborghini I ain’t gon' stop
I’m packin' a Glock believe it or not I’m ready to bust
And down here we drink purple (And we drink that Tuss)
So grab a cup, Juice, so I can pour it up
And if you represent yo hood, go on throw it up
It’s the L-I-L F-L-I-P
If I ain’t smokin' trees, I’m pokin' freaks
So throw the Rover keys and let me roll
Cause this the way we ball, I’m just lettin' you know
We like our music slow, but our cars go faster
I’m in the V-12 with my cousin Big Shasta
I’m Lil' Flipper and I’m a top ten seller
Everybody slowin' down cause my drop is yellow
(In the back: He was once a thug, he was, he, he)
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
I’m rolin'
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
I’m rolin'
I saw my dog with the center circles so I
They spinnin' like a saw so don’t touch em' when I
I saw a shanky broad that owe me money so I
See me choke the hell up out my broad when I
When ya stand by the blades you can feel a slight breeze
Stop by House of Dubs just to keep em' on clean
Fell up in the Peabody, the most expensive suite
Them thangs still spinnin' when I filled out the receipt
I used to be clean in my Expedition
A girl see me and she’ll be wishin'
That I’d stop and spit some pimpin'
It’s mackin' in me baby, I just thought I would mention
She got hot like in the kitchen
You see my kin folks, cars, and glisten
Ain’t nothin' like Sprewells cause they spinnin'
It’s CB baby I’m just in it to win it
(In the back: He was once a thug, he was, he, he)
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
I’m rolin'
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
They don’t stop
I’m ridin' spinners, I’m ridin' spinners
I’m rolin'

(traducción)

Esto para todos mis jugadores que están montando... hilanderos
No me importa dónde estés, el estacionamiento del club
La vía expresa, lo que sea
Lo que quiero que hagas ahora mismo es DETENER
¡Y deja que sigan girando, bebé!
(Detrás: Una vez fue un matón, fue, je, je)
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
estoy rodando
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
estoy rodando
Pedalear hasta el metal y luego DETENER,
Tome otro sorbo del jarabe y luego PARE.
Deje mi asiento hacia atrás, baje la parte superior y PARE
Mírame algo sexy, ve ese trasero, tengo que PARAR
Mis llantas tan brillantes que se aclaran como plasma de pantalla plana
Las chicas se rompen cuando las ven, es difícil respirar como si tuvieran asma
Las personas mayores se tropiezan porque creen que ven cosas
Mi coche está quieto pero mis llantas siguen rodando hombre, están fuera de la cadena
Todo el mundo deja que tus ruedas giratorias giren como una rueda giratoria
Juicy J en ciertas pastillas, navegando hasta Knoxville
Míralos brillando como un diamante
Golpeando el Alpi-ne, mientras * huele * una línea
Ojos como un chino, estoy bebiendo en el Henny
Estoy montando en la tira, en cualquier fiesta puedes encontrarme
Estás rodando con los mejores, la alteza del norte de Memphis
Juegas hasta que te caigas, hasta que un jugador de noventa años
(Detrás: Una vez fue un matón, fue, je, je)
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
estoy rodando
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
estoy rodando
Tengo hilanderos de veinte pulgadas en mi gota
Nada más que rocas blancas y amarillas en mi reloj
Estoy haciendo ciento cincuenta, así que estoy mirando a la policía
Como estoy en el Lamborghini, no voy a parar
Estoy empacando una Glock, lo creas o no, estoy listo para reventar
Y aquí abajo bebemos morado (Y bebemos ese Tuss)
Así que toma una taza, jugo, para que pueda servirlo
Y si representas a tu barrio, sigue vomitando
Es el L-I-L F-L-I-P
Si no estoy fumando árboles, estoy pinchando monstruos
Así que tira las llaves de Rover y déjame rodar
Porque esta es la forma en que bailamos, solo te estoy dejando saber
Nos gusta nuestra música lenta, pero nuestros autos van más rápido
Estoy en el V-12 con mi primo Big Shasta
Soy Lil' Flipper y soy uno de los diez mejores vendedores
Todo el mundo va más lento porque mi gota es amarilla
(Detrás: Una vez fue un matón, fue, je, je)
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
estoy rodando
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
estoy rodando
Vi a mi perro con los círculos centrales, así que
Giran como una sierra, así que no los toques cuando yo
Vi a una mujer flaca que me debe dinero, así que
Mírame ahogarme como el demonio cuando
Cuando te paras junto a las aspas, puedes sentir una ligera brisa
Pase por House of Dubs solo para mantenerlos limpios
Me caí en el Peabody, la suite más cara
Las cosas seguían girando cuando completé el recibo
Solía ​​estar limpio en mi expedición
Una chica me ve y estará deseando
Que me detendría y escupiría un poco de proxenetismo
Me está atrapando bebé, solo pensé en mencionar
Se puso caliente como en la cocina
Ves a mis parientes, autos y brillo
No hay nada como Sprewells porque giran
Es CB bebé, solo estoy en esto para ganarlo
(Detrás: Una vez fue un matón, fue, je, je)
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
estoy rodando
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
ellos no paran
estoy montando hilanderos, estoy montando hilanderos
estoy rodando