Traducción de la letra de la canción Drama Queen - Throne

Drama Queen (original)

restless, falling apart, and breathing through toothaches
breaking down from the start
won’t stop holding on
she drowned in a wave out of fear of a falling sun
pulled her hair, one by one
a thousand queens could tell you, don’t fall for a king
there’s too much too live up to, know your self esteem
a thousand queens will warn you, don’t live for a dream
but who do you look up to?
floating on 9 ½, while choking on stardust
blaming all things above
won’t stop holding on
she drowned in a wave out of fear of a falling sun
told herself he’s the one
a thousand queens could tell you, don’t fall for a king
there’s too much too live up to, know your self esteem
a thousand queens will warn you, don’t live for a dream
but who do you look up to?
«honey I love you too much, and i feel so afraid
and I need you, like war on peaceful days»

(traducción)

inquieto, desmoronándose y respirando a través de los dolores de muelas
rompiendo desde el principio
no dejará de aguantar
se ahogó en una ola por miedo a la caída del sol
tirando de su cabello, uno por uno
mil reinas podrían decirte, no te enamores de un rey
hay demasiado para estar a la altura, conoce tu autoestima
mil reinas te avisaran, no vivas para un sueño
pero a quien admiras?
flotando en 9 ½, mientras se ahoga en polvo de estrellas
culpando a todas las cosas de arriba
no dejará de aguantar
se ahogó en una ola por miedo a la caída del sol
se dijo a sí misma que él es el indicado
mil reinas podrían decirte, no te enamores de un rey
hay demasiado para estar a la altura, conoce tu autoestima
mil reinas te avisaran, no vivas para un sueño
pero a quien admiras?
«cariño, te amo demasiado, y siento tanto miedo
y te necesito, como la guerra en días de paz»