Traducción de la letra de la canción The First Rebellion - Thulcandra

The First Rebellion (original)

Winged with red lightning
All born from rage
Clad in midnight black
The invincibles stand
To win the throne of god
The shout of battle
In the clash of arms
The legions led in fight
Where wounds of deadly hate
Have pierced so deep
A fear of things to come
All flesh is burnt
And pain first felt
In this worthless stride
For the apostate’s demise
A glimpse, a moment now
A clarity in sight
The architect of a kneeling death
Visible through this horrid maze
All is lost and all is won
Gathered under banners raised
By thousands ranged for fight
The rebellious cast of shattered saints
Out to march for revenge well earned
Though this may be born in defeat
The demiurg now stands unmasked
In the crown of creation webbed
The sealed fate
Of torment not to last

The First Rebellion (traducción)

Alado con un rayo rojo
Todo nacido de la rabia
Vestido en negro medianoche
Los invencibles están de pie
Para ganar el trono de dios
El grito de batalla
En el choque de armas
Las legiones lideradas en la lucha
Donde heridas de odio mortal
Han perforado tan profundo
Un miedo de las cosas por venir
Toda carne es quemada
Y el dolor se sintió por primera vez
En este paso sin valor
Por la muerte del apóstata
Un vistazo, un momento ahora
Una claridad a la vista
El arquitecto de una muerte arrodillada
Visible a través de este horrible laberinto
Todo está perdido y todo está ganado
Reunidos bajo pancartas levantadas
Por miles a distancia para la lucha
El elenco rebelde de santos destrozados
A la marcha de la venganza bien ganada
Aunque esto puede nacer en la derrota
El demiurgo ahora está desenmascarado
En la corona de la creación palmeada
El destino sellado
De tormento para no durar