Traducción de la letra de la canción The Somberlain - Thulcandra

The Somberlain (original)

I fell deeper and deeper as light now was gone
I could feel the dark embrace my soul
Agony was no more, and so was pain
At this point of solitude I knew I was there…
There where I belong
Thus far a long journey through my soul’s infinity
It has been a journey far beyond mortality
I have found what I wanted, tranquillity
I’ll thrive on evil, eternally
I flew over crystal ground
My existence numb
Over orchards of grievance
Sorrow and tears
This beautiful silence…
Calls me now
Black fog devours me but I can see it all
The monument of my past
The land of seven horizons' before my eyes
I reach the land of spiritual rest
It’s the dawn of descending
— I am the Somberlain
Down to evil divine domain
Lord of infernal, gather my strength
Carry me through the gates
It’s the dawn of descending
— I am the Somberlain
Down to evil divine domain
For I’m eternal night
— I'm the Somberlain
Precede my evil divine domain

The Somberlain (traducción)

Caí más y más profundo a medida que la luz ahora se había ido
Podía sentir la oscuridad abrazar mi alma
La agonía ya no existía, y también el dolor
En este punto de soledad supe que estaba allí…
Allí donde pertenezco
Hasta aquí un largo viaje a través del infinito de mi alma
Ha sido un viaje mucho más allá de la mortalidad.
He encontrado lo que buscaba, tranquilidad
Prosperaré en el mal, eternamente
volé sobre suelo de cristal
mi existencia entumecida
Sobre huertas de agravio
Tristeza y lágrimas
Este hermoso silencio...
me llama ahora
La niebla negra me devora pero puedo verlo todo
El monumento de mi pasado
La tierra de los siete horizontes ante mis ojos
llego a la tierra del descanso espiritual
Es el amanecer del descenso
— Soy el Somberlain
Abajo al dominio divino del mal
Señor de los infiernos, reúne mi fuerza
Llévame a través de las puertas
Es el amanecer del descenso
— Soy el Somberlain
Abajo al dominio divino del mal
Porque yo soy la noche eterna
— Soy el Sombrío
Precede a mi dominio divino malvado