| As if to hasten the fading glow of the sun
| Como para acelerar el resplandor del sol que se desvanece
|
| Nocturnal insects rise in their constant hum
| Los insectos nocturnos se elevan en su zumbido constante
|
| The humid earth responde to Twilight’s call
| La tierra húmeda responde a la llamada de Crepúsculo
|
| Sending forth the mists of evenfall…
| Enviando las nieblas del anochecer...
|
| Into shades of grey the evergreen’s subdued
| En tonos de gris, el árbol de hoja perenne es tenue
|
| By my feet, flowers of Witchery are abloom
| A mis pies florecen las flores de la brujería
|
| Bittersweet scented in this late summer night
| Agridulce perfumado en esta noche de finales de verano
|
| Human consciousness penetrated with starlight
| La conciencia humana penetrada con la luz de las estrellas
|
| A journey will begin here; | Aquí comenzará un viaje; |
| onerous thoughts drift to me
| pensamientos onerosos derivan hacia mí
|
| Now as the powers of nature are manifest
| Ahora que los poderes de la naturaleza se manifiestan
|
| The meadow grows into an alien garden of plenitude
| El prado se convierte en un jardín extraño de plenitud
|
| Destination unknown, sanity put to a test
| Destino desconocido, cordura puesta a prueba
|
| The Glacial epoch brought these moss covered stones
| La época Glacial trajo estas piedras cubiertas de musgo
|
| On which I stir from the grasp of restless dreams
| En el que me remuevo de las garras de los sueños inquietos
|
| I feel a chilly breath pass through my hollow bones
| Siento un aliento helado pasar a través de mis huesos huecos
|
| The reign of summer will soon be dethroned
| El reinado del verano pronto será destronado
|
| Like a corpse rotting in a rack
| como un cadáver pudriéndose en un potro
|
| Or wintry winds coming over fast
| O vientos invernales que vienen rápido
|
| It is all reminder of a single fact;
| Todo es recordatorio de un solo hecho;
|
| All life held so dear is only here to pass | Toda la vida tan querida está aquí solo para pasar |