| In the midst of a smokey room
| En medio de una habitación llena de humo
|
| It feels like a dangerous night
| Se siente como una noche peligrosa
|
| A girl could go blind just looking at you
| Una chica podría quedarse ciega con solo mirarte
|
| And looking straight into her life
| Y mirando directamente a su vida
|
| You always seemed to be so secure
| Siempre parecías tan seguro
|
| As if you didn’t really need
| Como si realmente no necesitaras
|
| How could I know that someone like you
| ¿Cómo podría saber que alguien como tú?
|
| Would be looking for someone like me I know that we can make it Through the laughter and the tears
| Estaría buscando a alguien como yo Sé que podemos lograrlo A través de la risa y las lágrimas
|
| Reaching out in the night
| Alcanzando en la noche
|
| With our love, we’ll survive
| Con nuestro amor, sobreviviremos
|
| It feels so good to know somebody cares
| Se siente tan bien saber que a alguien le importa
|
| Let’s get to the heart of love
| Vamos al corazón del amor
|
| Find out what we really need
| Descubra lo que realmente necesitamos
|
| Straight to the heart of love
| Directo al corazón del amor
|
| To the point where lovers meet, oh yeah
| Hasta el punto donde los amantes se encuentran, oh sí
|
| Let’s get to the heart of love
| Vamos al corazón del amor
|
| Get us through this lonely night
| Ayúdanos a pasar esta noche solitaria
|
| Get to the heart of love, and everything will be alright
| Llega al corazón del amor y todo estará bien
|
| Hungry eyes fill the room
| Ojos hambrientos llenan la habitación
|
| As we pull each other out the door
| Mientras nos sacamos por la puerta
|
| In our lives we bend no rules
| En nuestras vidas no doblamos las reglas
|
| And we’re the only ones who know
| Y somos los únicos que sabemos
|
| This one could last forever
| Este podría durar para siempre
|
| Through the laughter and the tears
| A través de la risa y las lágrimas
|
| Reaching out in the night
| Alcanzando en la noche
|
| With our love, we’ll survive
| Con nuestro amor, sobreviviremos
|
| It feels so good to know somebody cares
| Se siente tan bien saber que a alguien le importa
|
| Let’s get to the heart of love
| Vamos al corazón del amor
|
| And find out what we really need
| Y descubra lo que realmente necesitamos
|
| Straight to the heart of love
| Directo al corazón del amor
|
| To the point where lovers meet, oh yeah
| Hasta el punto donde los amantes se encuentran, oh sí
|
| Let’s get to the heart of love
| Vamos al corazón del amor
|
| Get us through this lonely night
| Ayúdanos a pasar esta noche solitaria
|
| If we could just get to the heart of love
| Si pudiéramos llegar al corazón del amor
|
| Everything will be alright
| Todo va a estar bien
|
| Straight to the heart of love
| Directo al corazón del amor
|
| Straight to the heart of it Straight to the heart of love
| Directo al corazón de eso Directo al corazón del amor
|
| Oh yeah!
| ¡Oh sí!
|
| Ooh, ooh, ooh
| oh, oh, oh
|
| Take me, take me, take me, take me there
| Llévame, llévame, llévame, llévame allí
|
| Straight to the heart of love
| Directo al corazón del amor
|
| To the point where lovers meet, oh yeah
| Hasta el punto donde los amantes se encuentran, oh sí
|
| Let’s get to the heart of love
| Vamos al corazón del amor
|
| If we could just get to the heart of love
| Si pudiéramos llegar al corazón del amor
|
| Everything will be alright | Todo va a estar bien |