Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Entends-tu le monde ? de - Tina Arena. Fecha de lanzamiento: 25.03.2009
Idioma de la canción: Francés
Entends-tu le monde ?(original) |
| Entends-tu le monde s’essouffler? |
| Entends-tu le monde te parler? |
| Tous les jours on en parle |
| À quoi bon s'étonner |
| Passer du rire aux larmes |
| Ça ne fera rien changer |
| Entends-tu le vacarme |
| De ce monde égaré? |
| Est-ce que notre idéal |
| C’est déjà du passé? |
| Crois-tu qu’il faut se taire? |
| Et ne pas y penser? |
| J’aime trop cette terre |
| Pour ne pas regarder |
| Entends-tu le monde s’essouffler? |
| Entends-tu le monde te parler? |
| Allons viens, n’aie pas peur |
| Donnons à l’univers |
| L’espoir d’un jour meilleur |
| Il n’y a pas mieux à faire |
| Je veux croire en l’avenir |
| Oublier le passé |
| Effacer les repères |
| Ne plus jamais céder |
| Entends-tu le vacarme |
| De ce monde égaré? |
| Est-ce que notre idéal |
| C’est déjà du passé? |
| Entends-tu le monde s’essouffler? |
| Entends-tu le monde te parler? |
| (traducción) |
| ¿Escuchas que el mundo se está quedando sin vapor? |
| ¿Escuchas al mundo hablándote? |
| Todos los días hablamos de eso |
| ¿De qué sirve sorprenderse? |
| Pasar de la risa al llanto |
| no cambiará nada |
| ¿Escuchas el estruendo |
| de este mundo perdido? |
| ¿Nuestro ideal |
| ¿Eso ya está en el pasado? |
| ¿Crees en guardar silencio? |
| ¿Y no pensar en ello? |
| Amo tanto esta tierra |
| para no mirar |
| ¿Escuchas que el mundo se está quedando sin vapor? |
| ¿Escuchas al mundo hablándote? |
| Vamos, no tengas miedo |
| dar al universo |
| Espero un día mejor |
| No hay nada mejor que hacer |
| quiero creer en el futuro |
| Olvidar el pasado |
| Borrar marcadores |
| Nunca te rindas de nuevo |
| ¿Escuchas el estruendo |
| de este mundo perdido? |
| ¿Nuestro ideal |
| ¿Eso ya está en el pasado? |
| ¿Escuchas que el mundo se está quedando sin vapor? |
| ¿Escuchas al mundo hablándote? |