Traducción de la letra de la canción Message - Tina Arena

Message (original)

Once again I sit and wonder
Was something I said so wrong
You’re the one I really need now
Give me the strength to carry on There again I’m falling can you here me calling
I need you with me now
I’ve just got to get a message to you
It’s only you I want to run to
I’ll do anything I can do and I won’t stop 'til I get through
I see myself pretending afraid that I’ll fall behind
When I close my eyes I feel you
Your tender touch keeps me alive (how do I survive)
When I can’t, you say I can
No one else could understand the thoughts I keep inside
I’ve just got to get a message to you
It’s only you I want to run to
I’ll do anything I can do and I won’t stop 'til I get through
I feel so alone, the feeling so strong
Your love sets me free, it’s where I wanna be
I’ve just got to get a message to you
It’s only you I want to run to
I’ll do anything I can do and I won’t stop 'til I get through

(traducción)

Una vez más me siento y me pregunto
Fue algo que dije tan mal
Tú eres el que realmente necesito ahora
Dame la fuerza para continuar Allí otra vez me estoy cayendo ¿Puedes escucharme llamando?
Te necesito conmigo ahora
Solo tengo que enviarte un mensaje
Es solo a ti a quien quiero correr
Haré todo lo que pueda hacer y no me detendré hasta que termine
Me veo fingiendo miedo de quedarme atrás
Cuando cierro los ojos te siento
Tu tierno toque me mantiene vivo (¿cómo sobrevivo?)
Cuando no puedo, dices que puedo
Nadie más podría entender los pensamientos que guardo dentro
Solo tengo que enviarte un mensaje
Es solo a ti a quien quiero correr
Haré todo lo que pueda hacer y no me detendré hasta que termine
Me siento tan solo, el sentimiento tan fuerte
Tu amor me libera, es donde quiero estar
Solo tengo que enviarte un mensaje
Es solo a ti a quien quiero correr
Haré todo lo que pueda hacer y no me detendré hasta que termine