Traducción de la letra de la canción Brave - Tinavie

Brave (original)

I’m never scared of you,
Even when my faith is in your hands.
I’m never scared of you,
Even when I run away from you.
I don’t wanna leave your life,
Even if you ask me about it.
But if you don’t care,
Then I don’t care
If you’re gonna do it, be brave about it.
If you’re gonna do it, be brave about it.
If you’re gonna do it, be brave about it.
If you’re gonna do it, be brave about it.
You’re gonna do it.
A soul will never die,
Even when someone’s trying to kill it It keeps on living
For eternity
And things could be better
If we’d never be afraid.
Live to be free.
Hide your secrets in me.

Brave (traducción)

nunca te tengo miedo,
Incluso cuando mi fe está en tus manos.
nunca te tengo miedo,
Incluso cuando huyo de ti.
No quiero dejar tu vida,
Incluso si me preguntas al respecto.
Pero si no te importa,
Entonces no me importa
Si vas a hacerlo, sé valiente al respecto.
Si vas a hacerlo, sé valiente al respecto.
Si vas a hacerlo, sé valiente al respecto.
Si vas a hacerlo, sé valiente al respecto.
Lo vas a hacer.
Un alma nunca morirá,
Incluso cuando alguien está tratando de matarlo, sigue viviendo
Para la eternidad
Y las cosas podrían ser mejores
Si nunca tuviéramos miedo.
Vive para ser libre.
Esconde tus secretos en mí.