Traducción de la letra de la canción Letter From The Space - Tinavie

Letter From The Space (original)

Letter from the space appeared to me With shiny stars and cold moon
From another planet that’s so far from me Maybe it’s just a dream, I saw it when I was asleep
If you don’t believe in me I can do nothing
Because if you don’t complete part of me
I can’t be free.
I understood
That nobody told us how to see it,
But every night I look out of the window
And I am trying to send you messages
Many little letters
Bridge:
I read it.
I knew that I saw it I read it.
I knew that I saw it I read it.
I knew that I saw it Chorus:
If I’m blue I will try
To lighten my flight
Between the stars
Between the cosmic lines
I’ll never ask you about this
Maybe it’s my trouble who knows
But I like it so much
This is my world and it’s beautiful for me Chorus

(traducción)

Me apareció una carta del espacio con estrellas brillantes y luna fría
De otro planeta que está tan lejos de mí Tal vez es solo un sueño, lo vi cuando estaba dormido
si no crees en mi no puedo hacer nada
Porque si no completas parte de mi
No puedo ser libre.
Entendí
Que nadie nos dijo cómo verlo,
Pero todas las noches miro por la ventana
Y estoy tratando de enviarte mensajes
Muchas letras pequeñas
Puente:
Lo leí.
Sabía que lo vi lo leí.
Sabía que lo vi lo leí.
Sabía que lo vi Coro:
Si soy azul lo intentaré
Para aligerar mi vuelo
entre las estrellas
Entre las líneas cósmicas
Nunca te preguntaré sobre esto
Tal vez sea mi problema quien sabe
pero me gusta mucho
Este es mi mundo y es hermoso para mí Coro