Traducción de la letra de la canción We Don't Play No Games - Tinie Tempah, Sneakbo, Mostack

We Don't Play No Games (original)

Ayo lithen, ahaha it’s crazy
It’s your boy RS in the building
Obviously MoStacks and like Sneak’s on the track so there’s no space for man
and that
So man’s just at the beginning and that, init
Um, OK, lithen, lithen
Something hot for you
Something-
Oi, you know what, I beg you stop, stop, stop, stop, stop
Alright, um
I beg- I beg you turn up my headphones a little bit
You man are boying it still, come on, man
Hahaha, come on mate
Are you even a producer?
I beg you do your job properly, big man
Alright, cool, cool
Alright, let’s do this thing again
Come, come, come, let’s go
Oi, lithen
Ahaha, yo, lithen, I’m like, I’m like lithen
I don’t think your lith-
It’s a bit fast, the beat’s a bit fast, so maybe next time, yeah?
Alright, in a bit, in a bit, Roll Safe
We don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
Fuck with me now
We don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
Fuck with me now
Yo, first it was my Sony, then it was my Xbox
I made it to the A-list, then I cut my ex off
Number one rapper, swear down, I’ve got the best job
I bet you all these number ones are pissing all the rest off
I’m on another level, yeah, different type of stress, darg
Running through the game, getting money like a hedgehog
Rappers that I checked tryna play down my success
Cause they’re on the underground, tryna get off at the next stop
Waiting for the contract, David to Goliath
I don’t play no Mortal Kombat, nah, I ain’t on that
Speed off in a ghost, no trace, no contact
Something that these niggas never seen like a wombat
Niggas say I didn’t do it right, but they’re wrong, blud
Name an English rapper, hundred million on their song, blud
Nah, I didn’t think so, there’s something in your drink, bro
We’re on an elevator screaming bun another hater cuh
We don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
Fuck with me now
We don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
Fuck with me now
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no
Straight to the top-top, straight to the top
We don’t play no games, fuck with me now
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no
«Mo wouldn’t have girls if it weren’t for the fame»
Well, duh, how’d you think I fucked your babe?
Don’t you hate it when the condom burst when you’re pressing it?
But love it when the clinic says negative
Whoa, was that way too much?
She’s like «Mo, you know I love you», I was like «wait, who, what?»
And then she said «nah, I’m only joking»
I was like «move gyal, you play too much»
Nah, we don’t do that, you’re better off tryna find who killed 2Pac
Why would you do that?
Yes, Cupid missed me
Shoot at the top and you might just hit me, bitch, don’t kiss me
I just met a real white girl and she crazy
Whining to house like her first name’s Amy
I don’t mean to brag but call another time, please
Why?
I’m just in the studio here with Tinie
We don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
Fuck with me now
We don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
Fuck with me now
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no
Straight to the top-top, straight to the top
We don’t play no games, fuck with me now
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no
I ain’t playing games, I don’t bust jokes
Don’t ever say my name or you’re fucked, bro
And if you owe me money, pay it pronto
Like Pinocchio, I’m rolling with my long nose
Oh, I ain’t playing, what you saying?
Young black boy feeling like I fucking made it
Started on the block, did you think that I could make it?
Now my daddy drop, gully bop, stunting on my pagans
Like yeah, I’m everywhere
I’m with the gang and we’re going anywhere
See, when I pull up in the whip, fam, I pull up on your chick
I could tell that she wants this dick
So I hit her with the slap-pa-pa-pap a dat-da-dat-dat
2-step in the pussy, the pussy was too mad
I tell her that I’ll be right back
Get the weed and the junk food, I’ll be in the lab
We don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
Fuck with me now
We don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
We don’t, we don’t play no games
Fuck with me now
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no
Straight to the top-top, straight to the top
We don’t play no games, fuck with me now
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no
Straight to the top-top, straight to the top
We no play, no

We Don't Play No Games (traducción)

Ayo lithen, ahaha es una locura
Es tu chico RS en el edificio
Obviamente, MoStacks y Like Sneak están en la pista, por lo que no hay espacio para el hombre.
y eso
Entonces, el hombre está solo al principio y eso, init
Um, está bien, liten, liten
Algo caliente para ti
Algo-
Oi, sabes qué, te ruego que pares, pares, pares, pares, pares
bien, eh
Te ruego, te ruego que subas un poco mis auriculares
Tu hombre todavía lo estás jugando, vamos, hombre
Jajaja, vamos compañero
¿Eres incluso un productor?
Te ruego que hagas bien tu trabajo, grandote
Bien, genial, genial
Muy bien, hagámoslo de nuevo
Ven, ven, ven, vamos
Oye, liten
Ahaha, yo, liten, soy como, soy como liten
No creo que tu lit-
Es un poco rápido, el ritmo es un poco rápido, así que tal vez la próxima vez, ¿sí?
Muy bien, en un poco, en un poco, Roll Safe
No jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
A la mierda conmigo ahora
No jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
A la mierda conmigo ahora
Oye, primero fue mi Sony, luego fue mi Xbox
Llegué a la lista A, luego corté a mi ex
El rapero número uno, lo juro, tengo el mejor trabajo
Apuesto a que todos estos números uno están cabreando al resto
Estoy en otro nivel, sí, diferente tipo de estrés, darg
Corriendo a través del juego, ganando dinero como un erizo
Los raperos que revisé intentan minimizar mi éxito
Porque están en el metro, intenta bajarte en la próxima parada
Esperando el contrato, David a Goliat
No juego ningún Mortal Kombat, no, no estoy en eso
Acelera en un fantasma, sin rastro, sin contacto
Algo que estos niggas nunca vieron como un wombat
Niggas dice que no lo hice bien, pero están equivocados, blud
Nombra un rapero inglés, cien millones en su canción, blud
Nah, no lo creo, hay algo en tu bebida, hermano
Estamos en un ascensor gritando bollo otro hater cuh
No jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
A la mierda conmigo ahora
No jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
A la mierda conmigo ahora
Directo a la cima, directo a la cima
No jugamos, no
Directo a la cima, directo a la cima
No jugamos ningún juego, jodeme ahora
Directo a la cima, directo a la cima
No jugamos, no
Directo a la cima, directo a la cima
No jugamos, no
«Mo no tendría chicas si no fuera por la fama»
Bueno, duh, ¿cómo crees que me follé a tu bebé?
¿No odias cuando el condón se rompe cuando lo presionas?
Pero me encanta cuando la clínica dice negativo
Vaya, ¿eso fue demasiado?
Ella dice "Mo, sabes que te amo", yo estaba como "espera, ¿quién, qué?"
Y luego ella dijo "nah, solo estoy bromeando"
Yo estaba como "muévete chica, juegas demasiado"
No, no hacemos eso, es mejor que trates de encontrar quién mató a 2Pac.
¿Por qué harías eso?
Sí, Cupido me extrañó
Dispara a la parte superior y podrías golpearme, perra, no me beses
Acabo de conocer a una chica blanca de verdad y está loca
Lloriqueando a casa como su primer nombre es Amy
No quiero presumir, pero llama en otro momento, por favor.
¿Por qué?
Solo estoy en el estudio aquí con Tinie
No jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
A la mierda conmigo ahora
No jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
A la mierda conmigo ahora
Directo a la cima, directo a la cima
No jugamos, no
Directo a la cima, directo a la cima
No jugamos ningún juego, jodeme ahora
Directo a la cima, directo a la cima
No jugamos, no
Directo a la cima, directo a la cima
No jugamos, no
No estoy jugando juegos, no hago bromas
Nunca digas mi nombre o estás jodido, hermano
Y si me debes dinero, págalo pronto
Como Pinocho, estoy rodando con mi nariz larga
Oh, no estoy jugando, ¿qué estás diciendo?
Joven negro sintiéndose como si lo hubiera logrado
Empecé en el bloque, ¿pensaste que podría lograrlo?
Ahora mi papá cae, gully bop, atrofiando a mis paganos
Como sí, estoy en todas partes
Estoy con la pandilla y vamos a cualquier parte
Mira, cuando detengo el látigo, familia, detengo a tu chica
Podría decir que ella quiere esta polla
Así que la golpeé con la bofetada-pa-pa-pap a dat-da-dat-dat
2 pasos en el coño, el coño estaba demasiado enojado
Le digo que vuelvo enseguida
Consigue la hierba y la comida chatarra, estaré en el laboratorio
No jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
A la mierda conmigo ahora
No jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
No, no jugamos ningún juego
A la mierda conmigo ahora
Directo a la cima, directo a la cima
No jugamos, no
Directo a la cima, directo a la cima
No jugamos ningún juego, jodeme ahora
Directo a la cima, directo a la cima
No jugamos, no
Directo a la cima, directo a la cima
No jugamos, no