Traducción de la letra de la canción Text from Your Ex - Tinie Tempah, Tinashe

Text from Your Ex (original)

I got a text from your ex, boy
She said to look through your texts, boy
I’m not the kind of girl to snoop but I had a feeling to
And now I’m looking for my next boy
See, I got a text from your ex-girl
And she was telling me where you were, last night
I was chilling on my own, thinking you’re alone
You were having sex with your ex-girl
I got a
Yeah, one text from my ex
You know I always flex on my ex
You know I got a rep to protect
You know I never let it get to my head (I got a)
No, never gettin' vexed when you’re wet
My DJ bring his decks on the jet
Came out when you put me on the sofa
I know you wanna get my respect (I got a)
I don’t know why you moved to mess
Point you tryna prove again?
Ah, there you go, gettin' lose again, but ya
Try win, but you lose again, and ya (I got a)
Hanging 'round those bougie ants
Got girls, but you’re usin' them
But you’re gettin' high, gotta lose the chance
Gotta love you long time, but you was a ten
I got a text from your ex, boy
She said to look through your texts, boy
I’m not the kind of girl to snoop but I had a feeling to
And now I’m looking for my next boy
See, I got a text from your ex-girl
And she was telling me where you were, last night
I was chilling on my own, thinking you’re alone
You were having sex with your ex-girl
I got a
Life ain’t is what seems to be
Tryna work it out what it means to me
Nowadays everybody want a piece of me
Notorious, south, west and east, yo (I got a)
That’s why I look to seas and the seeker reef
Used to check the Tinie man for the DVD
He and I reminisce sometimes
Peace in east, LA gettin' lean with Dee (I got a)
I don’t why you moved to mess
Who you are, from who’s your friends, I’ve got
Space for you, and two in the Benz
Ain’t no night stand, if you do it again (I got a)
But now me in amnesia
Brandy or Moësha
After referendums
Yeah, I’ve still got that visa
I can’t believe you’ve done this
I told you I take no shit
And you were supposed to love me
Then I got a text from your ex
All summer night, reachin' for nine
On stand by, three sixty five
You get high and you testify
Who’s that girl?
You let me lie
All summer night, reachin' for nine
On stand by, all at a time
You get high, and you testify
I got a text from your ex, boy
She said to look through your texts, boy
I’m not the kind of girl to snoop but I had a feeling to
And now I’m looking for my next boy
See, I got a text from your ex-girl
And she was telling me where you were, last night
I was chilling on my own, thinking you’re alone
You were having sex with your ex-girl
I got a
All summer night, reaching for nine
All summer night, reaching for nine

Text from Your Ex (traducción)

Recibí un mensaje de texto de tu ex, chico
Ella dijo que mirara tus mensajes de texto, chico
No soy el tipo de chica que husmea, pero tuve la sensación de
Y ahora estoy buscando a mi próximo chico
Mira, recibí un mensaje de texto de tu ex-niña
Y ella me decía dónde estabas, anoche
Me estaba relajando solo, pensando que estabas solo
Estabas teniendo sexo con tu ex-chica
Recibí una
Sí, un mensaje de texto de mi ex
Sabes que siempre me flexiono con mi ex
Sabes que tengo un representante para proteger
Sabes que nunca dejo que se me suba a la cabeza (tengo un)
No, nunca te enfades cuando estás mojado
Mi DJ trae sus cubiertas en el jet
salio cuando me pusiste en el sofa
Sé que quieres obtener mi respeto (tengo un)
No sé por qué te mudaste al desorden
¿Punto que intentas probar de nuevo?
Ah, ahí lo tienes, perdiéndote de nuevo, pero ya
Intenta ganar, pero pierdes de nuevo, y ya (tengo un)
Colgando alrededor de esas hormigas bougie
Tengo chicas, pero las estás usando
Pero te estás drogando, tienes que perder la oportunidad
Tengo que amarte mucho tiempo, pero eras un diez
Recibí un mensaje de texto de tu ex, chico
Ella dijo que mirara tus mensajes de texto, chico
No soy el tipo de chica que husmea, pero tuve la sensación de
Y ahora estoy buscando a mi próximo chico
Mira, recibí un mensaje de texto de tu ex-niña
Y ella me decía dónde estabas, anoche
Me estaba relajando solo, pensando que estabas solo
Estabas teniendo sexo con tu ex-chica
Recibí una
La vida no es lo que parece ser
Tryna resuelve lo que significa para mí
Hoy en día todo el mundo quiere un pedazo de mí
Notorio, sur, oeste y este, yo (tengo un)
Por eso miro a los mares y al arrecife buscador
Se utiliza para comprobar el hombre Tinie para el DVD
El y yo recordamos a veces
Paz en el este, Los Ángeles se está poniendo delgado con Dee (tengo un)
No sé por qué te mudaste al lío
Quién eres, de quiénes son tus amigos, tengo
Espacio para ti y dos en el Benz
No hay una aventura nocturna, si lo vuelves a hacer (tengo una)
Pero ahora yo en amnesia
Brandy o Moësha
Después de los referéndums
Sí, todavía tengo esa visa.
No puedo creer que hayas hecho esto.
Te dije que no tomo una mierda
Y se suponía que me amarías
Entonces recibí un mensaje de texto de tu ex
Toda la noche de verano, alcanzando las nueve
En espera, tres sesenta y cinco
Te drogas y testificas
¿Quien es esa chica?
me dejaste mentir
Toda la noche de verano, alcanzando las nueve
En espera, todo a la vez
Te drogas y testificas
Recibí un mensaje de texto de tu ex, chico
Ella dijo que mirara tus mensajes de texto, chico
No soy el tipo de chica que husmea, pero tuve la sensación de
Y ahora estoy buscando a mi próximo chico
Mira, recibí un mensaje de texto de tu ex-niña
Y ella me decía dónde estabas, anoche
Me estaba relajando solo, pensando que estabas solo
Estabas teniendo sexo con tu ex-chica
Recibí una
Toda la noche de verano, alcanzando las nueve
Toda la noche de verano, alcanzando las nueve