Traducción de la letra de la canción Baseline - TINNY MAFIA, Davido, Ycee

Baseline (original)

Feel on me baby like another way, amma take you places like a holiday
We can just chill by the west side, one night (?) on your waistline
Feel on me baby like another way, amma take you places like a holiday
We can just chill by the west side, one night (?) on your waistline
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
I know you feeling the baseline, you got it right cos we no dey waste time
Loving and touching just like the same time, i get ding ding girl I no dey
waste times
Baby now come at me inside, passion in me you dey ignite
We gon be doing it big time, feed me I feed you that 69
We can live life like a movie oh, omo stay back in the studio
You know I wanna take short movie oh, everywhere we go we dey Gucci oh
Feel on me baby like another way, amma take you places like a holiday
We can just chill by the west side, one night (?) on your waistline
Feel on me baby like another way, amma take you places like a holiday
We can just chill by the west side, one night (?) on your waistline
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
I met this girl just this other day, after I give one time I run away
Order her (?) just to giveaway, I go give you Porsche just to give away
Kiss me oh, kiss me oh, on my way mines Gucci oh
Na me be the real dorobucci o, from now till tomorrow May we Gucci
Kiss me oh, kiss me oh, baby mi, sho ma mu skuchi o
Emi ni the real dorobucci o, you gat me thinking of something bad
Feel on me baby like another way, amma take you places like a holiday
We can just chill by the west side, one night (?) on your waistline
Feel on me baby like another way, amma take you places like a holiday
We can just chill by the west side, one night (?) on your waistline
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
Knowing, know that I been outchea, watching you baby
You gotta know mhen, so tell me what you want to do baby
I know it seems so crazy lately on this lady but I’m just tryna kick it with
you make some babies
Sip some Henny and vibe baby, tell me how you feeling inside baby
Baby you know I’m willing to ride baby, leave your worries on the side baby
Sip some Henny and vibe baby, tell me how you feeling inside baby
Baby you know I’m willing to ride baby, leave your worries on the side baby
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah
She feeling the baseline, she feeling the baseline yeah

(traducción)

Siénteme bebé de otra manera, amma te llevará a lugares como unas vacaciones
Podemos relajarnos en el lado oeste, una noche (?) en tu cintura
Siénteme bebé de otra manera, amma te llevará a lugares como unas vacaciones
Podemos relajarnos en el lado oeste, una noche (?) en tu cintura
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Sé que sientes la línea de base, lo hiciste bien porque no perdemos el tiempo
Amando y tocando al mismo tiempo, obtengo ding ding girl, no dey
perder el tiempo
Bebé, ahora ven a mí por dentro, la pasión en mí se enciende
Vamos a hacerlo a lo grande, aliméntame, te alimento ese 69
Podemos vivir la vida como una película, oh, quédate en el estudio
Sabes que quiero tomar una película corta, oh, donde quiera que vayamos, dey Gucci oh
Siénteme bebé de otra manera, amma te llevará a lugares como unas vacaciones
Podemos relajarnos en el lado oeste, una noche (?) en tu cintura
Siénteme bebé de otra manera, amma te llevará a lugares como unas vacaciones
Podemos relajarnos en el lado oeste, una noche (?) en tu cintura
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Conocí a esta chica este otro día, después de dar una vez me escapé
Pídela (?) solo para regalar, te voy a dar Porsche solo para regalar
Bésame oh, bésame oh, en mi camino mina Gucci oh
Nombrame ser el verdadero dorobucci o, desde ahora hasta mañana Que podamos Gucci
Bésame oh, bésame oh, bebé mi, sho ma mu skuchi o
Emi ni the real dorobucci o, me gat pensando en algo malo
Siénteme bebé de otra manera, amma te llevará a lugares como unas vacaciones
Podemos relajarnos en el lado oeste, una noche (?) en tu cintura
Siénteme bebé de otra manera, amma te llevará a lugares como unas vacaciones
Podemos relajarnos en el lado oeste, una noche (?) en tu cintura
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Sabiendo, sé que he estado outchea, mirándote bebé
Tienes que saber mhen, así que dime qué quieres hacer bebé
Sé que parece tan loco últimamente con esta dama, pero solo estoy tratando de patearlo con
haces algunos bebes
Bebe un poco de Henny y vibra bebé, dime cómo te sientes por dentro bebé
Cariño, sabes que estoy dispuesto a cabalgar, cariño, deja tus preocupaciones a un lado, cariño
Bebe un poco de Henny y vibra bebé, dime cómo te sientes por dentro bebé
Cariño, sabes que estoy dispuesto a cabalgar, cariño, deja tus preocupaciones a un lado, cariño
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí
Ella siente la línea de base, ella siente la línea de base, sí