Traducción de la letra de la canción Operette: Mediterranee: Vierge Marie - Tino Rossi

Operette: Mediterranee: Vierge Marie (original)

Vierge Marie, mon cœur s’ouvre à toi
Je t’en supplie, écoute ma voix
Et si j’oublie les mots d’autrefois
Vierge Marie, pardonne-moi
Toi qui toujours dans mon enfance
Toi qui toujours m’as protégé
Sur ma douleur, sur ma souffrance
Madona mia, baisse les yeux
Je mets en toi mon espérance
Ne m’abandonne pas, Reine des cieux
Vierge Marie, aie pitié de moi
Vierge Marie, réponds à ma voix

Operette: Mediterranee: Vierge Marie (traducción)

Virgen María, mi corazón se abre a ti
te lo suplico escucha mi voz
Y si olvido las palabras de antaño
Virgen María, perdóname
Tú que siempre en mi infancia
Tú que siempre me protegiste
Sobre mi dolor, sobre mi sufrimiento
Madonna mia, mira hacia abajo
pongo mi esperanza en ti
No me desampares, Reina del cielo
Virgen María, ten piedad de mí
Virgen María, responde a mi voz