| Bye Bye Blackbird (original) | Bye Bye Blackbird (traducción) |
|---|---|
| Pack up all my care and woe | Empaca todo mi cuidado y aflicción |
| Here I go, singing low | Aquí voy, cantando bajo |
| Bye bye blackbird | Adiós mirlo |
| Where somebody waits for me | Donde alguien me espera |
| Sugar’s sweet, so is she | El azúcar es dulce, ella también |
| Bye bye blackbird | Adiós mirlo |
| No one here can love or understand me | Nadie aquí puede amarme o comprenderme |
| Oh what hard luck stories they all hand me | Oh, qué historias de mala suerte me dan todos |
| Make my bed and light the light | Haz mi cama y enciende la luz |
| I’ll arrive late tonight | llegaré tarde esta noche |
| Blackbird, bye bye | Mirlo, adiós |
| Bye bye blackbird | Adiós mirlo |
| Bye bye blackbird | Adiós mirlo |
| No one here can love or understand me | Nadie aquí puede amarme o comprenderme |
| Oh, oh what hard luck stories they all hand me | Oh, oh, qué historias de mala suerte me dan todos |
| Make my bed and light the light | Haz mi cama y enciende la luz |
| I’ll arrive late tonight | llegaré tarde esta noche |
| Blackbird, blackbird, blackbird bye bye | Mirlo, mirlo, mirlo adiós |
| Goodbye, blackbird | Adiós, mirlo |
| I’m gonna miss ya | te voy a extrañar |
| I’m gonna miss ya, blackbird | Te voy a extrañar, mirlo |
| Ya hear dat? | ¿Escuchas eso? |
| I’m gonna follow you soon | Te seguiré pronto |
| Wherever you go, why I’ll follow you | Donde quiera que vayas, por qué te seguiré |
| There’s someone waiting out there for me, where you’re leading | Hay alguien esperándome ahí afuera, a donde estás conduciendo |
| I can see you flappin' your wings now | Puedo verte batir tus alas ahora |
| You’re calling me | me estas llamando |
| I hear you calling me | te escucho llamarme |
| I hear ya! | ¡Te escucho! |
| I hear ya! | ¡Te escucho! |
| I’m coming! | ¡Ya voy! |
| I’m coming! | ¡Ya voy! |
| I’m almost here | ya casi estoy aquí |
| She’s there waiting for me | ella esta ahi esperándome |
| Oh, how wonderful she looks | Oh, qué maravillosa se ve |
| Oh how marvelous, blackbird | Oh, qué maravilla, mirlo |
| Here! | ¡Aquí! |
| here! | ¡aquí! |
| Flap your wings, flap 'em! | ¡Aletea tus alas, aléjalas! |
| flap 'em! | ¡Agáchalos! |
| whistle to me! | ¡silbame! |
Traducción de la letra de la canción Bye Bye Blackbird - Tiny Tim, Brave Combo
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Bye Bye Blackbird de -Tiny Tim
Canción del álbum: Girl
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:31.12.1995
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Concord, Rounder
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1990 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |