Traducción de la letra de la canción Rewind - Tiwa Savage

Rewind (original)

Rewind, rewind selector
(Elele!)
Rewind, rewind, rewind, rewind
(Elele!)
Na Tiwa Savage o
Baby Fresh on the beat, he be killing them all, of course!
Anytime I rewind to
When I gave you my heart oh
It dey make me dey smile oh
And it dey melt my heart
Oh my God
Oh my God
Anytime I rewind to
When I gave you my heart oh
It dey make me dey smile oh
And it dey melt my heart
Oh my God
Oh my God
Anytime I rewind to the very first day
The way you step for corner, you and your boys, de look my body, aye ooh
You dey do my totori
I been think say na cunny
But when you say, «hello», I know say I don die oh
I see am for your eyes, see I swear
I see am for your eyes oh
Such a gentleman and the way you took my hand
It be like say it tickle, eh heh
It tickle tickle
Nobody need to tell me say na true love be this
Anytime I rewind to
When I gave you my heart oh
It dey make me dey smile oh
And it dey melt my heart
Oh my God
Oh my God, yeah, yeah
Anytime I rewind to
When I gave you my heart oh
It dey make me dey smile oh
And it dey melt my heart
Oh my God
Oh my God, yeah, yeah
Anytime I rewind
Baby mo, baby mo, baby mo
I love you, I love you, I love you
Sweety mo, sweety mo
Daddy mo, daddy mo, nwoke oma
Your love dey sweet like wine, weh dey get better with time, Everyday na
Valentine with you, my love oh
Ehen!
Baby mo, baby mo, baby mo
I love you, I love you, I love you
Sweety mo, sweety mo
Daddy mo, daddy mo, nwoke oma
Your love dey make me wiggle, eh heh
Dey wiggle wiggle, eh heh
Nobody need to tell me say na true love be this
Anytime I rewind to
When I gave you my heart oh
It dey make me dey smile oh
And it dey melt my heart
Oh my God
Oh my God
Anytime I rewind to
When I gave you my heart oh
It dey make me dey smile oh
And it dey melt my heart
Oh my God
Oh my God, yeah, yeah
Anytime I rewind
(Rewind, rewind, rewind)
(Rewind, rewind, rewind)
(Rewind, rewind, rewind)
Anytime I rewind to
(Rewind, rewind, rewind)
Anytime I rewind

(traducción)

Rebobinado, selector de rebobinado
(¡Elele!)
Rebobinar, rebobinar, rebobinar, rebobinar
(¡Elele!)
Na Tiwa salvaje o
Baby Fresh en el ritmo, ¡los estará matando a todos, por supuesto!
Cada vez que retrocedo a
Cuando te di mi corazón oh
Me hace sonreir, oh
Y dey derrite mi corazón
Ay dios mío
Ay dios mío
Cada vez que retrocedo a
Cuando te di mi corazón oh
Me hace sonreir, oh
Y dey derrite mi corazón
Ay dios mío
Ay dios mío
Cada vez que retrocedo hasta el primer día
La forma en que caminas por la esquina, tú y tus muchachos, mira mi cuerpo, sí ooh
Tú haces mi totori
he estado pensando decir na cunny
Pero cuando dices hola sé que no muero oh
Veo soy por tus ojos, mira lo juro
Veo soy para tus ojos oh
Que caballero y la forma en que tomaste mi mano
Será como decirlo cosquillas, eh je
Hace cosquillas cosquillas
Nadie necesita decirme decir na verdadero amor sea este
Cada vez que retrocedo a
Cuando te di mi corazón oh
Me hace sonreir, oh
Y dey derrite mi corazón
Ay dios mío
Oh, Dios mío, sí, sí
Cada vez que retrocedo a
Cuando te di mi corazón oh
Me hace sonreir, oh
Y dey derrite mi corazón
Ay dios mío
Oh, Dios mío, sí, sí
Cada vez que rebobino
Bebé mo, bebé mo, bebé mo
te amo, te amo, te amo
Cariño mo, cariño mo
Papá mo, papá mo, nwoke oma
Tu amor es dulce como el vino, mejoramos con el tiempo, todos los días na
San Valentín contigo, mi amor oh
Ehen!
Bebé mo, bebé mo, bebé mo
te amo, te amo, te amo
Cariño mo, cariño mo
Papá mo, papá mo, nwoke oma
Tu amor dey me hace menear, eh je
Dey meneo meneo, eh je
Nadie necesita decirme decir na verdadero amor sea este
Cada vez que retrocedo a
Cuando te di mi corazón oh
Me hace sonreir, oh
Y dey derrite mi corazón
Ay dios mío
Ay dios mío
Cada vez que retrocedo a
Cuando te di mi corazón oh
Me hace sonreir, oh
Y dey derrite mi corazón
Ay dios mío
Oh, Dios mío, sí, sí
Cada vez que rebobino
(Rebobinar, rebobinar, rebobinar)
(Rebobinar, rebobinar, rebobinar)
(Rebobinar, rebobinar, rebobinar)
Cada vez que retrocedo a
(Rebobinar, rebobinar, rebobinar)
Cada vez que rebobino