Traducción de la letra de la canción dont_call_me - TJ_babybrain, TJ_beastboy

dont_call_me (original)

Ohja, ohja
Rede nicht mit mir, rede nicht mit mir
Ich bin nicht intressiert, bin nicht intressiert
Rede nicht zu viel, rede nicht zu viel
Sonst wird was passier’n, sonst wird was passier’n, ja
Rede nicht mit mir, ja
Rede nicht zu viel, ja
Ich bin nicht interessiert, ja
Ey, ruf mich bitte nicht an, okay?
Don’t call me (no), please (okay, wouh)
Don’t call me (no), please (wouh)
Kein Bock auf dein Gelaber, yeah, please don’t call me
Please don’t call me, kein Bock auf dein Gelaber (wouh)
(please don’t call me, please don’t call me, never call me)
Irgendjemand ruft mich an und ich denk' «No, no» (no)
Den Beastboy anzurufen, ey, das ist 'n No-Go (was soll das?)
Ich geh' sicher, sicher nicht an mein Phone (no)
Red mit meiner Mailbox, aber lass mich alone (Kein Bock auf dein Gelaber)
Ja, okay, du sagst, es ist wichtig, aber (eh-eh)
Ist nicht so, Brudi (eh-eh)
Gehe nicht an mein Phone, Brudi (nein)
Nein, ich geh' nie an mein Phone, Brudi (never)
Nein, ich geh' nie an mein Phone, ey
Ich mein' das nicht bös' oder so, ey
Doch wenn du anrufst, drück' ich auf Rot, ey
Wenn du anrufst, stell' ich mich tot, ey
Wenn du anrufst, bin ich grad weg, ey
Wenn du anrufst, hab' ich kein Netz, ey
Wenn du anrufst, dann hab' ich zu tun
Also lass mich in Ruh', fuck you

dont_call_me (traducción)

Oh si, oh si
No me hables, no me hables
no me interesa, no me interesa
No hables demasiado, no hables demasiado
De lo contrario, algo sucederá, de lo contrario, algo sucederá, sí
no me hables, si
No hables demasiado, sí
no me interesa si
Oye, por favor no me llames, ¿de acuerdo?
No me llames (no), por favor (vale, wouh)
No me llames (no), por favor (wouh)
No siento tus divagaciones, sí, por favor no me llames
Por favor no me llames, no te sientas como tu tontería (wouh)
(por favor no me llames, por favor no me llames, nunca me llames)
Alguien me llama y pienso "No, no" (no)
Llamar al chico bestia, oye, eso es imposible (¿de qué se trata?)
Estoy seguro, definitivamente no contesta mi teléfono (no)
Háblale a mi buzón, pero déjame en paz (No quiero tu balbuceo)
Sí, está bien, dices que es importante, pero (eh-eh)
No es así, hermano (eh-eh)
No me contestes el teléfono, hermano (no)
No, nunca contesto mi teléfono, hermano (nunca)
No, nunca contesto mi teléfono, ey
No lo digo de mala manera ni nada, ey
Pero si llamas, te doy rojo, ey
Si llamas, me hago el muerto, ey
Si llamas, me iré, ey
Si llamas, no tengo red, ey
Si llamas, entonces tengo cosas que hacer.
Así que déjame en paz, vete a la mierda