Traducción de la letra de la canción 300 Words In A Minute - TJ_beastboy

300 Words In A Minute (original)

Man, I roll up a blunt and start smokin' that shit
'Cause I don’t give a fuck and I don’t give a Fick
Man, I flow like a flood and I’m so goddamn quick
And you’re slow like a slug, you don’t know how to spit
But you know I’m the best and there’s no need to test me
I’m soaked in my swag and my flow is a blessing
I don’t even pray to the god that you pray to
But if there’s a mirror, I’m folding my hands too
'Cause I know the pretty boy in the reflection
Is gonna be the god of all the gods with no question
He’s above, he’s on top of your best list
Wegen mir weiß jede kleine Misset, dass sie wack ist (Critical)
Ich gebe keinen einzigen Fick auf dich, deine Clique
Deine Clicks, deine Whip, deinen Brick an der Wrist
All der Shit hat für mich kein Gewicht
Mit dem Blick im Gesicht bist du nichts, nur ein bitterer Witz
Aber ich bin der Shit, dieser Brick ist der Shit, es ist wahr
Die Erde bebt und jeder von euch weiß, wer es ist
Geh bei Seite, wenn ich reime
Meine Lines sind so sick, dass du gleich dran erstickst
Dreihundert Worte in einer Minute sind ein Leichtnis für mich
Schlage ein wie ein Blitz (Piu)
Am Ende dieser Line hab' ich das Ziel schon fast erreicht
Aber das wäre viel zu leicht
Und deshalb mach' ich ab hier einfach mal 'ne Pause—
Ja, Mann, ich mach' eine Pause
Weil ich die volle Minute nicht brauch'
Und dreh' noch mal auf, da draußen
Seh' ich viele kleine wacke Motherfucker, die echt denken
Irgendwas wär cool daran, wenn jemand mit all’n Mitteln
Die dreihundert Begriffe in 'ne fucking Minute quetscht
Doch nicht einer von den Pissern hat es durchgerappt (You did it!)
Scheiße, ich kann es
Dreihundert Worte, nicht einmal gecuttet
Uh, yeah, Scheiße, ich kann es
Dreihundert Worte, nicht einmal gecuttet (Wow, incredible!)
Nicht einmal gecuttet (Uh)
Nicht einmal gecuttet (Yeah)
Nicht einmal gecuttet
Fickt euch!

(traducción)

Hombre, enrollo un blunt y empiezo a fumar esa mierda
Porque me importa un carajo y me importa un carajo
Hombre, fluyo como una inundación y soy tan rápido
Y eres lento como una babosa, no sabes escupir
Pero sabes que soy el mejor y no hay necesidad de probarme
Estoy empapado en mi botín y mi flujo es una bendición
Ni siquiera le rezo al dios al que tú le rezas
Pero si hay un espejo, también cruzaré mis manos
Porque conozco al chico bonito en el reflejo
Va a ser el dios de todos los dioses sin duda
Está arriba, está en la parte superior de tu mejor lista.
Wegen mir weiß jede kleine Misset, dass sie wack ist (Crítico)
Ich gebe keinen einzigen Fick auf dich, deine Clique
Deine Clicks, deine Whip, deinen Brick an der Wrist
All der Shit hat für mich kein Gewicht
Mit dem Blick im Gesicht bist du nichts, nur ein bitterer Witz
Aber ich bin der Shit, dieser Brick ist der Shit, es ist wahr
Die Erde bebt und jeder von euch weiß, wer es ist
Geh bei Seite, wenn ich reime
Meine Lines sind so sick, dass du gleich dran erstickst
Dreihundert Worte in einer Minute sind ein Leichtnis für mich
Schlage ein wie ein Blitz (Piú)
Am Ende dieser Line hab' ich das Ziel schon fast erreicht
Aber das wäre viel zu leicht
Und deshalb mach' ich ab hier einfach mal 'ne Pausa—
Ja, Mann, ich mach' eine Pausa
Weil ich die volle Minute nicht brauch'
Und dreh' noch mal auf, da draußen
Seh' ich viele kleine wacke Hijo de puta, die echt denken
Irgendwas war cool daran, wenn jemand mit all'n Mitteln
Die dreihundert Begriffe en 'ne jodido minuto quetscht
Doch nicht einer von den Pissern hat es durchgerappt (¡Lo hiciste!)
Scheiße, ich kann es
Dreihundert Worte, nicht einmal gecuttet
Uh, sí, Scheiße, ich kann es
Dreihundert Worte, nicht einmal gecuttet (¡Guau, increíble!)
Nicht einmal gecuttet (Uh)
Nicht einmal gecuttet (Sí)
Nicht einmal gecuttet
Fickt euch!