Traducción de la letra de la canción Cheap Vacations - tobi lou

Cheap Vacations (original)

I’m just waitin' on you, on you
I got a window seat with your name on it
I got the red eye cheap, we could fade on it
We could fade on it, we could fade on it
Get away
I got a window seat with your name on it (With your name)
I got the red eye cheap, we could fade on it (We could fade)
We could fade on it, we could fade on it (Away, away, yeah)
Get away
I been feeling real low (Real), I stopped taking pills though (Pills)
I just lean my seat back and treat your shoulder like a pillow
You know I hate flying alone (Yeah), I got a pile of drugs (Yeah)
And none of them kill the pain
Why I don’t do drugs no more
'Cause they keep breaking my bones
All of these sticks and these stones
Felt like it was takin' my soul
Hey why are are you taking so long?
I got a window seat with your name on it
I got the red eye cheap, we could fade on it
We could fade on it, we could fade on it
Get away
I’m just waitin' on you, on you
(On you, I got a)
I’m just waitin' on you
Got me waitin', got me waitin'
I got a window seat with your name on it
I got the red eye cheap, we could fade on it
We could fade on it, we could fade on it
Get away
I got a window seat with your name on it
I got the red eye cheap, we could fade on it
We could fade on it, we could fade on it
Get away
Yeah
And you know I love you
And you know I love you better
Maybe we can change the weather
Maybe we can make it better
I’m just waitin' on you
With your name, we could fade, away, away
We could fade on it, we could fade on it, get away (Hey)
You know I hate being lonely (You know I hate)
I’m allergic to the floor (I'm allergic)
Pull up on you with the plane (Pull up on you)
I-I-I do not think I’m ok (I do not think)
Sometimes I think I can fly (Sometimes I think)
Come and take me to the sky (Come and take me to the sky)
You know I hate being lonely (You know I, hey)
Don’t keep me waiting too long (Don't keep me waitin' too long)
Keep me waitin' (One more time)

Cheap Vacations (traducción)

Solo estoy esperando por ti, por ti
Tengo un asiento junto a la ventana con tu nombre
Tengo el ojo rojo barato, podríamos desvanecernos
Podríamos desvanecernos en él, podríamos desvanecernos en él
Aléjate
Tengo un asiento junto a la ventana con tu nombre (con tu nombre)
Tengo el ojo rojo barato, podríamos desvanecernos (podríamos desvanecernos)
Podríamos desvanecernos en él, podríamos desvanecernos en él (lejos, lejos, sí)
Aléjate
Me he estado sintiendo muy mal (Real), aunque dejé de tomar pastillas (Pastillas)
Solo inclino mi asiento hacia atrás y trato tu hombro como una almohada
sabes que odio volar solo (sí), tengo un montón de drogas (sí)
Y ninguno de ellos mata el dolor
¿Por qué ya no me drogo?
Porque siguen rompiendo mis huesos
Todos estos palos y estas piedras
Sentí que estaba tomando mi alma
Oye, ¿por qué tardas tanto?
Tengo un asiento junto a la ventana con tu nombre
Tengo el ojo rojo barato, podríamos desvanecernos
Podríamos desvanecernos en él, podríamos desvanecernos en él
Aléjate
Solo estoy esperando por ti, por ti
(Sobre ti, tengo un)
solo te estoy esperando
Me tienes esperando, me tienes esperando
Tengo un asiento junto a la ventana con tu nombre
Tengo el ojo rojo barato, podríamos desvanecernos
Podríamos desvanecernos en él, podríamos desvanecernos en él
Aléjate
Tengo un asiento junto a la ventana con tu nombre
Tengo el ojo rojo barato, podríamos desvanecernos
Podríamos desvanecernos en él, podríamos desvanecernos en él
Aléjate
sí
Y sabes que te amo
Y sabes que te amo mejor
Tal vez podamos cambiar el clima
Tal vez podamos hacerlo mejor
solo te estoy esperando
Con tu nombre, podríamos desvanecernos, alejarnos, alejarnos
Podríamos desvanecernos, podríamos desvanecernos, escapar (Oye)
Sabes que odio estar solo (Sabes que odio)
Soy alérgico al piso (Soy alérgico)
Pull up on you con el avión (Pull up on you)
Yo-yo-yo no creo que esté bien (yo no creo)
A veces creo que puedo volar (A veces creo)
Ven y llévame al cielo (Ven y llévame al cielo)
Sabes que odio estar solo (Sabes que yo, hey)
No me hagas esperar demasiado (No me hagas esperar demasiado)
Hazme esperar (una vez más)