Traducción de la letra de la canción Pretty Much - tobi lou

Pretty Much (original)

Parrish Blue
Yeah, yeah
Ooh
I can’t feel my face 'cause it’s too pretty
Middle fingers at me if you with me, hmm
I can’t touch my face, too pretty (It's too pretty)
Middle finger up if you really fuck with me (If you with me)
Yeah, 'member those, on a truck
Lotta things I don’t trust
You like one of us, hmm, yeah
Giddy up (Giddy up)
Hey
Some things never change (Never change)
Hmm, me?
I change every day
There’s so many things that I
Gotta do just to survive
So don’t you ask me why I try so, hol' up (Hard)
Yeah, 'mmber those, on a truck
Lotta things I don’t trust
You like on of us (Preach us)
Run in, giddy up (Giddy up)
When you see me in the clutch, yeah (See me in the clutch)
Please don’t interrupt
When you see me in a clutch (What?)
Please don’t interrupt
I can’t feel my face, cause it’s too pretty (It's too pretty, yeah)
They too trigger happy in my city (They too trigger, trigger)
Miss me very badly, when you hit me (Miss me very, yeah)
Lift your fingers at me if you with me (Yeah, if you with me)
I can’t touch my face, too pretty (It's too pretty, if you with me)
Put a finger up if you really fuck with me (Yeah)
Yeah, 'member those, on a truck (On a truck)
Lotta things I don’t trust (I don’t trust, I don’t trust)
You like one of us, ooh (One of us)
Run in, giddy up (Giddy up)
Ooh, oh
If you ever feelin' down (Feelin' down)
You know I could pick you up (Pick you up)
Somethin' like a city bus (Hey)
Heads up, seven up (Yeah)
24/7 us (Yeah, yeah)
I ain’t never lettin' up (Lettin' up)
That’s against whoever up
Next time, boys better luck (Better)
Next time, if there is one (Is one)
Shit, might be the last one
But ain’t this better than the last one?
Hmm (Yeah)
Pretty much (Yes)
I can’t touch my face, too pretty (My face too pretty)
Put a finger up if you really fuck with me (Is you really fuckin' with me?
Yeah, ooh)

(traducción)

parroquia azul
Sí, sí
Oh
No puedo sentir mi cara porque es demasiado bonita
Dedos medios hacia mí si estás conmigo, hmm
No puedo tocar mi cara, demasiado bonita (Es demasiado bonita)
Dedo medio arriba si realmente me jodes (si me jodes)
Sí, recuerda esos, en un camión
Muchas cosas en las que no confío
Te gusta uno de nosotros, hmm, sí
Vertiginoso (Vertiginoso)
Oye
Algunas cosas nunca cambian (nunca cambian)
Mmm, ¿yo?
yo cambio todos los dias
Hay tantas cosas que yo
Tengo que hacer solo para sobrevivir
así que no me preguntes por qué lo intento así, espera (difícil)
Sí, 'mmber esos, en un camión
Muchas cosas en las que no confío
te gusta de nosotros (predícanos)
Corre, mareado (Giddy up)
Cuando me ves en el embrague, sí (Me ves en el embrague)
por favor no interrumpas
Cuando me ves en un embrague (¿Qué?)
por favor no interrumpas
No puedo sentir mi cara, porque es demasiado bonita (Es demasiado bonita, sí)
Ellos también disparan felices en mi ciudad (Ellos también disparan, disparan)
Extrañame mucho, cuando me pegas (Extrañame mucho, si)
Levanta tus dedos hacia mí si estás conmigo (Sí, si estás conmigo)
No puedo tocar mi cara, demasiado bonita (Es demasiado bonita, si estás conmigo)
Pon un dedo arriba si realmente me jodes (Sí)
sí, recuerda esos, en un camión (en un camión)
Muchas cosas en las que no confío (no confío, no confío)
Te gusta uno de nosotros, ooh (Uno de nosotros)
Corre, mareado (Giddy up)
oh, oh
Si alguna vez te sientes deprimido (sintiéndote deprimido)
Sabes que podría recogerte (Recogerte)
algo así como un autobús urbano (hey)
A la cabeza, siete arriba (Sí)
24/7 nosotros (sí, sí)
Nunca voy a dejarlo (dejarlo)
Eso es contra quien sea
La próxima vez, muchachos mejor suerte (Mejor)
La próxima vez, si hay uno (Es uno)
Mierda, podría ser el último
¿Pero no es esto mejor que el anterior?
mmm (sí)
Bastante (Sí)
No puedo tocar mi cara, demasiado bonita (Mi cara demasiado bonita)
Levanta un dedo si realmente me jodes (¿De verdad me estás jodiendo?
sí, oh)