Traducción de la letra de la canción Atmosphere - TobyMac

Atmosphere (original)

I know you keep a journal and every page is rippled
From the tears that you cry, ain’t no meanin' to your scribble
Cause words can’t describe what you’ve been feelin' inside
It’s like thousand foot walls, and they’re still on the rise
But look up to a beautiful sound
And see for yourself you’re not that far down
And know this, I cannot love a little
My promise to you is unconditional
And I’ll keep the light on for you
Just keep the course, you can weather the storm
I’ll keep the light on for you
You’ve come this far, don’t you ever lose heart, now
Just turn around and I’ll be there
I’m moving into your atmosphere
Just turn around and I’ll be there
I’m moving into your atmosphere
I know you’re all alone in a crowd full of friends
I can see it in your eyes that your fadin' again
Checking out, moving into your hole
Where the light can’t touch any part of your soul
But hold up and let the river rush in
You can turn around and start livin' again
Cause your life is a beautiful bloom
In the image of the one that created you
I’ll be there
Said I’ll be there, said I’ll be there
Said I’ll be there always, forever

Atmosphere (traducción)

Sé que llevas un diario y cada página está ondulada
De las lágrimas que lloras, no tiene sentido para tu garabato
Porque las palabras no pueden describir lo que has estado sintiendo por dentro
Son como paredes de mil pies, y todavía están en aumento
Pero admirar un hermoso sonido
Y comprueba por ti mismo que no estás tan abajo
Y sé esto, no puedo amar un poco
Mi promesa para ti es incondicional
Y mantendré la luz encendida para ti
Solo mantén el rumbo, puedes capear la tormenta
Mantendré la luz encendida por ti
Has llegado hasta aquí, nunca te desanimes, ahora
Solo date la vuelta y estaré allí
Me estoy moviendo en tu atmósfera
Solo date la vuelta y estaré allí
Me estoy moviendo en tu atmósfera
Sé que estás solo en una multitud llena de amigos
Puedo ver en tus ojos que te estás desvaneciendo de nuevo
Echando un vistazo, entrando en tu agujero
Donde la luz no puede tocar ninguna parte de tu alma
Pero espera y deja que el río se precipite
Puedes dar la vuelta y empezar a vivir de nuevo
Porque tu vida es una hermosa flor
A la imagen de quien te creó
Estaré allí
Dije que estaré allí, dije que estaré allí
Dije que estaré allí siempre, para siempre