Traducción de la letra de la canción Feelin' So Fly - TobyMac

Feelin' So Fly (original)

You got me feeling so fly
There ain’t a day that goes by
A supernatural high
Oh my goodness — people I can’t deny
You got me feeling so fly
Uh oh, here we go again
Talking about that thing that so genuine
Uh huh, gonna make it known
So a freak like me get his cover blown
Can’t help but glorify my Adonai
Gotta testify
Uh oh, here we go again
Talking bout His love so genuine
This ain’t no fire drill
It hits like Holyfield
Break out your freak appeal
You think you know the deal
I’m gonna show you what’s for real
There ain’t a day that goes by
That I’m not singing Your praise
There ain’t a day that goes by
That I’m not lifting your name
A supernatural high
Your love is simply insane
You got me feeling so fly
So fly when it’s You and I
And the way we hanging in the morning time
And it’s so dope I can barely cope
When you make my joy go and overflow
I can’t help but glorify my Adonai
It’s so fly that it’s blowing minds
So fly that they can’t deny
There ain’t a day that goes by
That I’m not singing Your praise
There ain’t a day that goes by
That I’m not completely amazed
A supernatural high
Your love is simply insane
You got me feeling so fly
Knock, knock
Who’s there?
Well it’s me, TMac
Feeling fly as a kangol hat
Insecticides can’t steal this shine cuz
The fly I feel is straight divine

(traducción)

Me haces sentir tan volar
No hay un día que pase
Un subidón sobrenatural
Oh, Dios mío, gente que no puedo negar
Me haces sentir tan volar
Uh oh, aquí vamos de nuevo
Hablando de esa cosa tan genuina
Uh huh, voy a darlo a conocer
Así que un monstruo como yo hace que su tapadera sea descubierta
No puedo evitar glorificar a mi Adonai
tengo que testificar
Uh oh, aquí vamos de nuevo
Hablando de su amor tan genuino
Esto no es un simulacro de incendio
Golpea como Holyfield
Rompe tu extraño atractivo
Crees que sabes el trato
Voy a mostrarte lo que es real
No hay un día que pase
Que no estoy cantando tus alabanzas
No hay un día que pase
Que no voy a levantar tu nombre
Un subidón sobrenatural
Tu amor es simplemente una locura
Me haces sentir tan volar
Así que vuela cuando seamos tú y yo
Y la forma en que pasamos el rato en la mañana
Y es tan tonto que apenas puedo hacerle frente
Cuando haces que mi alegría se vaya y se desborde
No puedo evitar glorificar a mi Adonai
Es tan volador que está alucinando
Así que vuela que no pueden negar
No hay un día que pase
Que no estoy cantando tus alabanzas
No hay un día que pase
Que no estoy completamente asombrado
Un subidón sobrenatural
Tu amor es simplemente una locura
Me haces sentir tan volar
TOC Toc
¿Quién está ahí?
Bueno, soy yo, TMac
Sintiéndome volar como un sombrero kangol
Los insecticidas no pueden robar este brillo porque
La mosca que siento es directamente divina