Traducción de la letra de la canción Hey Devil - TobyMac

Hey Devil (original)

She dialed him about 6:00 PM
She checked her hair in the mirror
And she stepped through the door like this
Three flights down
And she’s out on the streets
Walking brick sidewalks lined in grey concrete
He saw her coming from a few blocks away
Red scarf in the wind as it started to rain a bit
Shuffled down the boulevard
Cut me like a deck of cards
I thought you had me
You thought that you had me
But hey, Devil, go on
Get your junk out of here
I don’t need you
I don’t need you
Hey, Devil, go on
Get your junk out of here
I don’t need you
So move on
I stepped to it like I knew what I was doing
I’m a moth
You’re the flame
Never knew you’d be my ruin
In the blink of an eye
Element of surprise
Got my feet on the earth
But my face to the sky
Shuffled down the boulevard
Cut me like a deck of cards
I thought you had me
You thought you had me
Now the plot is thickening
Pushing deep under my skin
I thought you had me
You that that you had me
But hey, Devil, go on
Get your junk out of here
I don’t need you
I don’t need you
Hey, Devil, go on
Get your junk out of here
I don’t need you
So move on
You’re a beauty and A beast
You’re the pressure never cease
You’re the straight other side
And they say you never sleep

Hey Devil (traducción)

Ella lo llamó alrededor de las 6:00 p.m.
Se miró el pelo en el espejo
Y ella entró por la puerta así
Tres vuelos hacia abajo
Y ella está en las calles
Aceras peatonales de ladrillo revestidas de hormigón gris
La vio venir de unas cuadras de distancia
Bufanda roja en el viento cuando empezó a llover un poco
Arrastrados por el bulevar
Córtame como una baraja de cartas
Pensé que me tenías
Pensaste que me tenías
Pero oye, diablo, sigue
Saca tu basura de aquí
no te necesito
no te necesito
Oye, diablo, sigue
Saca tu basura de aquí
no te necesito
Así que sigue adelante
Me acerqué como si supiera lo que estaba haciendo
soy una polilla
tu eres la llama
Nunca supe que serías mi ruina
En un parpadeo
Elemento de sorpresa
Tengo mis pies en la tierra
Pero mi cara al cielo
Arrastrados por el bulevar
Córtame como una baraja de cartas
Pensé que me tenías
Pensaste que me tenías
Ahora la trama se está espesando
Empujando profundamente debajo de mi piel
Pensé que me tenías
tu que me tuviste
Pero oye, diablo, sigue
Saca tu basura de aquí
no te necesito
no te necesito
Oye, diablo, sigue
Saca tu basura de aquí
no te necesito
Así que sigue adelante
Eres una belleza y una bestia
Eres la presión que nunca cesa
Eres el otro lado recto
Y dicen que nunca duermes