Traducción de la letra de la canción Hey Now - TobyMac

Hey Now (original)

Hey now, I feel a new one comin’on so that you can sing along with it Right now and I’m gonna dedicate this song to everyone of God’s children
Hey now, one love, one God out of many his people
Right now it’s been a long time comin’but I’m serving up the sequel
Back from the day, I’m the sleeper done slumbering
Pass me the mic and I might stop mumbling
Crumble like a cracker, I’ll fall like a leaf
But the hole in my soul’s been filled underneath
So whether you’re a loser or a winner by the numbers
Everyone knows a tie goes to the runner
So lace up your shox, get yourself in this race
Cause this little thing here gonna set a new pace
Sometimes we do it like this, sometimes we do it like that
Sometimes we say it with words so you can see where we at And on a different level I persist to reach a girl or any fella
I believe we receive a little then we all do better
Hey now, help is coming anyday now
Hope it can reach me when I am way down
One love, one God and I’m ok now
Ten years, TOBYMAC and GRITS stay down
What you think of this here, gotta get with this here
Diverse City, are you gonna get it this year?
What you think of this here, gotta get with this here
Diverse City and we’ll run it till He gets here
Get your back up off the wall
Live a little, come on Get your back up off the wall
Everybody come on One love, one God, I feel a new one comin’on so that you can sing along with it One love, one God, and I’m gonna dedicate this song to everyone of God’s
children
One love, one God, one love, one God out of many his people
One love, one God, it’s been a long time comin’but I’m serving up the sequel
One love, one God

(traducción)

Oye, siento que viene uno nuevo para que puedas cantar con él ahora mismo y voy a dedicar esta canción a todos los hijos de Dios.
Hey ahora, un amor, un Dios de muchos su pueblo
En este momento, ha tardado mucho en llegar, pero estoy sirviendo la secuela.
De vuelta del día, soy el durmiente que terminó de dormir
Pásame el micrófono y puede que deje de murmurar
Desmoronarse como una galleta, caeré como una hoja
Pero el agujero en mi alma se ha llenado por debajo
Entonces, ya sea que sea un perdedor o un ganador por los números
Todo el mundo sabe que un empate es para el corredor
Así que ata tus shox, métete en esta carrera
Porque esta cosita de aquí marcará un nuevo ritmo
A veces lo hacemos así, a veces lo hacemos así
A veces lo decimos con palabras para que puedas ver dónde estamos. Y en un nivel diferente, persevero para llegar a una chica o a cualquier chico.
Creo que recibimos un poco, entonces todos lo hacemos mejor
Oye, la ayuda llegará en cualquier momento.
Espero que pueda alcanzarme cuando esté muy abajo
Un amor, un Dios y estoy bien ahora
Diez años, TOBYMAC y GRITS se quedan abajo
Lo que piensas de esto aquí, tienes que entenderlo aquí
Diverse City, ¿lo vas a conseguir este año?
Lo que piensas de esto aquí, tienes que entenderlo aquí
Diverse City y lo ejecutaremos hasta que Él llegue aquí
Levanta tu respaldo de la pared
Vive un poco, vamos, levanta tu respaldo de la pared
Vamos todos, un amor, un Dios, siento que viene uno nuevo para que puedan cantar junto con él, un amor, un Dios, y voy a dedicar esta canción a todos los de Dios.
niños
Un amor, un Dios, un amor, un Dios de muchos su pueblo
Un amor, un Dios, ha pasado mucho tiempo pero estoy sirviendo la secuela
Un amor, un Dios