Traducción de la letra de la canción Made To Love (Reprise) - TobyMac

Made To Love (Reprise) (original)

The dream is fading, now I’m staring at the door
I know it’s over 'cause my feet have hit the cold floor
Check my reflection, I ain’t feelin' what I see
It’s no mystery
Whatever happened to a passion I could live for?
What became of the flame that made me feel more?
And when did I forget
That I was made to love You
I was made to find You
I was made just for You
Made to adore You
I was made to love
And be loved by You
You were here before me
You were waiting on me
And You said You’d keep me
Never would You leave me
I was made to love
And be loved by You
The dream’s alive with my eyes opened wide
Back in the ring, You’ve got me swinging for the grand prize
I feel the haters spittin' vapors on my dreams
But I still believe
I’m reachin' out, reachin' up, reachin' over
I feel a breeze cover me called Jehovah
And Daddy, I’m on my way
'Cause I was made to love
I was made to love You
I was made to find You
I was made just for You
Made to adore You
I was made to love
And be loved by You
You were here before me
You were waiting on me
And You said You’d keep me
Never would You leave me
I was made to love
And be loved by You
I was made to love You
I was made just for You
Made to adore You
I was made to love (I was made to love)
And be loved by You (Loved by You)
You were here before me
You were waiting on me
And You said You’d keep me
Never would You leave me
I was made to love (I was made to love)
And be loved by You (I'm loved by You)
(La-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la-la-la-la)
Anything I would give up for You (La-la-la-la-la)
Everything, I’d give it all away (La-la-la-la-la)
Anything I would give up for You (La-la-la-la-la)
Everything, I’d give it all away (La-la-la-la-la)
Anything I would give up for You (La-la-la-la-la)
Everything, I’d give it, I’d give it all away
Oh yeah
'Cause I was made to love You (I was made to love You)
Yeah I was made to love You (I was made to find You)
'Cause I was made to love You
(I was made to adore You, made just for You)
I was made to love You
(I was made to adore You, made just for You)
'Cause I was made to love You
(I was made to adore You, made just for You)
I was made to love You (I was made to adore You)
Yeah I’m loved by You
Yeah I’m loved by You
Yeah I’m loved by You

(traducción)

El sueño se está desvaneciendo, ahora estoy mirando la puerta
Sé que se acabó porque mis pies tocaron el suelo frío
Mira mi reflejo, no siento lo que veo
no es ningún misterio
¿Qué pasó con una pasión por la que podría vivir?
¿Qué fue de la llama que me hizo sentir más?
y cuando se me olvido
Que fui hecho para amarte
Fui hecho para encontrarte
Fui hecho solo para ti
Hecho para adorarte
Fui hecho para amar
y ser amado por ti
estabas aquí antes que yo
me estabas esperando
Y dijiste que me mantendrías
Nunca me dejarías
Fui hecho para amar
y ser amado por ti
El sueño está vivo con mis ojos bien abiertos
De vuelta en el ring, me tienes balanceando por el gran premio
Siento que los enemigos escupen vapores en mis sueños
Pero sigo creyendo
Estoy alcanzando, alcanzando, alcanzando
Siento que me cubre una brisa llamada Jehova
Y papi, estoy en camino
Porque fui hecho para amar
Fui hecho para amarte
Fui hecho para encontrarte
Fui hecho solo para ti
Hecho para adorarte
Fui hecho para amar
y ser amado por ti
estabas aquí antes que yo
me estabas esperando
Y dijiste que me mantendrías
Nunca me dejarías
Fui hecho para amar
y ser amado por ti
Fui hecho para amarte
Fui hecho solo para ti
Hecho para adorarte
Fui hecho para amar (Fui hecho para amar)
y ser amado por ti (amado por ti)
estabas aquí antes que yo
me estabas esperando
Y dijiste que me mantendrías
Nunca me dejarías
Fui hecho para amar (Fui hecho para amar)
y ser amado por ti (soy amado por ti)
(La-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la, la-la-la-la-la)
Todo lo que daría por ti (La-la-la-la-la)
Todo, todo lo daría (La-la-la-la-la)
Todo lo que daría por ti (La-la-la-la-la)
Todo, todo lo daría (La-la-la-la-la)
Todo lo que daría por ti (La-la-la-la-la)
Todo, lo daría, lo daría todo
Oh sí
Porque fui hecho para amarte (Fui hecho para amarte)
Sí, fui hecho para amarte (fui hecho para encontrarte)
Porque fui hecho para amarte
(Fui hecho para adorarte, hecho solo para Ti)
Fui hecho para amarte
(Fui hecho para adorarte, hecho solo para Ti)
Porque fui hecho para amarte
(Fui hecho para adorarte, hecho solo para Ti)
Fui hecho para amarte (Fui hecho para adorarte)
Sí, soy amado por ti
Sí, soy amado por ti
Sí, soy amado por ti